| Worlds Apart (оригинал) | Разные Миры (перевод) |
|---|---|
| You know this is the bell you can’t un-ring | Вы знаете, что это звонок, который вы не можете отключить |
| There is a new dawn every time i blink | Каждый раз, когда я моргаю, наступает новый рассвет |
| The best exit is to get out through the darkest days | Лучший выход — пережить самые темные дни. |
| I accept all the things now I have to face | Я принимаю все, с чем теперь мне приходится сталкиваться |
| It’s such a shame we are worlds apart | Как жаль, что мы далеки друг от друга |
| Don’t try to hold me back tonight | Не пытайся удержать меня сегодня вечером |
| Sometimes the choice isn’t up to you | Иногда выбор не за вами |
| Sometimes we have to face the truth | Иногда нам приходится смотреть правде в глаза |
| Trying to become | Пытаясь стать |
| Someone | Кто то |
| Tonight I’m sick of backing down | Сегодня мне надоело отступать |
| Know we have to move on leave this crazy town | Знай, что нам нужно двигаться дальше, покинуть этот сумасшедший город. |
| Don’t think about me the way you used to do | Не думай обо мне так, как раньше |
| I should say it once: you’ve never been my tool | Я должен сказать это один раз: ты никогда не был моим инструментом |
| Don’t you resist | Не сопротивляйся |
| I’ve got nothing to hide | Мне нечего скрывать |
| We’ve lost each other | Мы потеряли друг друга |
| There’s always something to find | Всегда есть что найти |
| I’m sorry but | Мне жаль, но |
| Some things should be done | Некоторые вещи должны быть сделаны |
| And probably we are on the run | И, наверное, мы в бегах |
| Again | Очередной раз |
| The sky is changing up our heads | Небо меняет наши головы |
| We have no time to pretend | У нас нет времени притворяться |
| Know I | Знаю я |
| I care | Мне не все равно |
| About you and everything you do | О тебе и обо всем, что ты делаешь |
| So admit that we are through | Итак, признайте, что мы прошли через |
| Trying to become | Пытаясь стать |
| Someone | Кто то |
| Tonight I’m sick of backing down | Сегодня мне надоело отступать |
| Know we have to move on leave this crazy town | Знай, что нам нужно двигаться дальше, покинуть этот сумасшедший город. |
| Don’t think about me the way you used to do | Не думай обо мне так, как раньше |
| I should say it once: you’ve never been my tool | Я должен сказать это один раз: ты никогда не был моим инструментом |
| I should say it once: you’ve never been my tool (x4) | Я должен сказать это один раз: ты никогда не был моим инструментом (x4) |
| (never been, never been) | (никогда не было, никогда не было) |
Перевод текста песни Worlds Apart - Rise on Everest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worlds Apart , исполнителя -Rise on Everest
Песня из альбома: Hell Carousel
В жанре:Альтернатива
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise On Everest
Выберите на какой язык перевести: