Перевод текста песни Princesa - Río Roma, CNCO

Princesa (оригинал)

CNCO
Con Rio Roma
Para todas las princesas
Eres lo primero que yo pienso cuando alguien
Me dice: «pide un deseo»
Eres tu quien goza, quien sonríe como tonto cuando dice «te quiero «Que bueno que los pensamientos no se ven
Te sudarian hasta las manos si vieras que te quiero hacer
Y ya se que estas aburrida
De tus promesas incumplidas
De palabras y contratos
De amores para un rato.
Tengamos algo sin mentiras, poquito a poco no hay prisa
Soy fan de tu belleza, cuidarte es mi promesa
Quiero que tu sea, mi princesa
Que sea mis labios solo los que te besan
Con tu suave piel cuando la noche empieza «Hasta volverte mia»
Princesa, habrá luna de miel cada que te vea.
Hacerte muy feliz, es lo que me interesa
Estar dentro de ti y de tu cabeza
Pues quiero que seas mi princesa
Baby quiero que seas mi princesa
Mueve tu cintura y yo empiezo a imaginarte haciendo locuras
Veo tu boquita y ya quiero enseñarle a ser travesuras
Tu sigues bailando mientras sigo imaginando que te hoy hacer
Llegando a casa cuando nadie vea nada
Te explicaran mis manos que me encantas
Y ya se que estas aburrida de tus promesas incumplidas
De palabras y contratos, de amores para un rato
Tengamos algo sin mentiras, poquito a poco no hay prisa
Soy fan de tu belleza, cuidarte es mi promesa
Quiero que tu sea, mi princesa
Que sea mis labios solo los que te besan
Con tu suave piel cuando la noche empieza «Hasta volverte mia»
Princesa, habrá luna de miel cada que te vea.
Hacerte muy feliz, es lo que me interesa
Estar dentro de ti y de tu cabeza
Sabes que…
Nunca había sentido esto que estoy sintiendo
«Bonita», por esto te adora «bonita»
Y te valora el corazón
Quiero que tu sea, mi princesa
Que sea mis labios solo los que te besan
(Besan)
Con tu suave piel cuando la noche empieza «Hasta volverte mia»
Princesa, habrá luna de miel cada que te vea
Hacerte muy feliz, es lo que me interesa
Estar dentro de ti y de tu cabeza
Pues quiero que seas mi princesa
Baby quiero que seas mi princesa
Ay bebe como te quiero yo
RIO ROMA
CNCO
Hoy te juro mi vida que como me encantas
Yeah mi amor, mi amor

Принцесса (перевод)

КНКО
С Рио Рома
для всех принцесс
Ты первое, о чем я думаю, когда кто-то
Он мне говорит: «Загадай желание»
Это ты наслаждаешься, который улыбается как дурак, когда говорит "Я тебя люблю" Хорошо, что мыслей не видно
Они бы вспотели, если бы ты увидел, что я хочу сделать с тобой.
И я знаю, что тебе скучно
Из ваших невыполненных обещаний
Из слов и контрактов
О любви на время.
Давайте что-нибудь без лжи, понемногу не торопясь
Я поклонница твоей красоты, заботиться о тебе - мое обещание
Я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Пусть будут мои губы лишь те, что целуют тебя
С твоей нежной кожей, когда начинается ночь «Пока ты не станешь моей»
Принцесса, каждый раз, когда я вижу тебя, будет медовый месяц.
Меня интересует сделать тебя очень счастливым
Быть внутри тебя и твоей головы
Ну, я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Детка, я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Двигай своей талией, и я начинаю представлять, как ты делаешь сумасшедшие вещи.
Я вижу твой ротик и уже хочу научить его шалостям
Ты продолжаешь танцевать, пока я продолжаю думать, что с тобой сегодня сделать
Приходить домой, когда никто ничего не видит
Объяснят мне руками, что я люблю тебя
И я знаю, что тебе надоели твои нарушенные обещания.
Из слов и контрактов, из любви на время
Давайте что-нибудь без лжи, понемногу не торопясь
Я поклонница твоей красоты, заботиться о тебе - мое обещание
Я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Пусть будут мои губы лишь те, что целуют тебя
С твоей нежной кожей, когда начинается ночь «Пока ты не станешь моей»
Принцесса, каждый раз, когда я вижу тебя, будет медовый месяц.
Меня интересует сделать тебя очень счастливым
Быть внутри тебя и твоей головы
Вы знали…
Я никогда не чувствовал этого, что я чувствую
"Красотка", вот почему он обожает тебя "красивая"
И твое сердце ценит тебя
Я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Пусть будут мои губы лишь те, что целуют тебя
(целовать)
С твоей нежной кожей, когда начинается ночь «Пока ты не станешь моей»
Принцесса, каждый раз, когда я вижу тебя, будет медовый месяц.
Меня интересует сделать тебя очень счастливым
Быть внутри тебя и твоей головы
Ну, я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Детка, я хочу, чтобы ты была моей принцессой
О, детка, как я люблю тебя
РИМ РЕКА
КНКО
Сегодня я клянусь тебе своей жизнью, что люблю тебя
Да, моя любовь, моя любовь