Перевод текста песни Sleep Well Jeff - Ringside

Sleep Well Jeff (оригинал)

Hello- how’s your face
And how are the kids
You never cease to amaze
How you keep doing it
And the lady’s fine
She’s still counting on you
While you sip from the vines
With your prosthetic view
And though times are lean
Somehow we’re still alive
In your waterfront dream
We’re all warm and dry
J.W.
— we're all out in the streets
C’mon and give us a chance
J.W.
— be an angel for me
C’mon and fill our glass
And so we understand
There was talk of a deal
You said there was no more room
Do you know how it feels
We’re all losing our heads
We’re losing it all
We’ve borrowed our bread
We’ve buried our souls
J.W.
— we're all out in the streets
C’mon and give us a chance
J.W.
— be an angel for me
C’mon and fill our glass
Cosmetic man
We wish you a merry warm death
May your mercedes
Wrap around your neck
Sleep well, Jeff

Спи Спокойно Джефф (перевод)

Привет, как твое лицо
И как дети
Вы не перестаете удивлять
Как ты продолжаешь это делать
И дама в порядке
Она все еще рассчитывает на тебя
Пока вы потягиваете из лозы
С твоим протезом
И хотя времена скудные
Почему-то мы все еще живы
В вашей мечте о набережной
У нас все тепло и сухо
Дж. В.
— мы все на улицах
Давай и дай нам шанс
Дж. В.
— будь для меня ангелом
Давай, наполни наш стакан
И так мы понимаем
Был разговор о сделке
Вы сказали, что больше нет места
Вы знаете, как это чувствует
Мы все теряем голову
Мы теряем все это
Мы одолжили наш хлеб
Мы похоронили наши души
Дж. В.
— мы все на улицах
Давай и дай нам шанс
Дж. В.
— будь для меня ангелом
Давай, наполни наш стакан
Косметолог
Желаем вам счастливой теплой смерти
Пусть твой мерседес
Оберните вокруг шеи
Спи спокойно, Джефф.