Перевод текста песни Dopeman - Ringo111, SA4

Dopeman (оригинал)

Jeder ist sein Glückes Schmied, selbst ist der Mann
Hab' nur Plus in Gedanken, mit dem Kopf durch die Wand
Hab' gelernt wie es geht und das schon in jungen Jahr’n
Bin gefickt von System, deshalb muss ich Steine tragen
Bin seit Tagen unterwegs, egal, ob Regen oder Schnee
22−111 ist das Viertel, wo ich Kunden pfleg'
Viel zu schnell vergeht die Zeit, wenn du unterwegs bist
Kunden nerven mich mit sinnlosem Gerede
Fick nicht mein Kopf und sie zu, dass du Land gewinnst (aua)
Bevor ich sauer werde und es für dich albern wird
Brate holt mich ab, pumpe Masterplan im Kleinwagen
Roll' durch die Strassen, die Konkurrenz kann einpacken (haha)
Joints, die glüh'n, als wär'n sie Latern’n
Das Leben, was wir führen, ist nicht schwer zu erklären
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Ruf mich an, wenn du willst, ich bin immer am Start
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Übertreffe meine Konkurrenz, der König der Pusher
Quatsch nicht so viel und gib mir meine Knete
Ich muss weiter um die Häuser zieh’n, keine Zeit für Krise
Pausenlos klingelt mein Telefon, ich muss losgeh’n
Stell mir keine Fragen, bei 0−7 will ich Fuchs seh’n
Hab' erhöhten Puls, wenn ich Zivis im Viertel seh'
Denn es könnte sein, dass ich heute vielleicht hochgeh'
Das Leben ist ein Risiko,
Sie woll’n mich kontrollieren, ich pass' ins Täterprofil rein
Doch sie finden bei mir nichts, Digga, fick die Polizei
Der Tag neigt sich dem Ende zu, jedes Mal derselbe Scheiß
Treff' am Block die Jungs und wir spliffen ein’n
22−111, Dopeman for Life
Der Mond ist am schein’n, Sommernacht in Hamburg
Junkies komm’n zu zweit und wollen sich ein Gramm hol’n
Das Leben ist gefickt, jeder Zweite infiziert
Ich erzähl' dir von mei’m Leben, ja, damit ihr es kapiert
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Ruf mich an, wenn du willst, ich bin immer am Start
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Übertreffe meine Konkurrenz, der König der Pusher
Seit Jahr’n am ticken, doch immer noch Krisenzeit
Kurse sinken, doch die Miete steigt (çüş)
Streitereien wegen Ehre und Prinzipien
Kripos ermitteln, suchen nach Indizien
Blaulicht am Block, ich bin paranoid
Denn mit ein’n Haufen Ot wird hier Para verdient
Zu viel leichtsinnige Jungs, die in der Gegend wohn’n
Machen mich heiß, erzähl'n Stories am Telefon
Kein Risiko, keine lila Batzen
Meine City scheint nachts, so wie Diamanten
Auf der schiefen Bahn unterwegs mit schiefen Nasen
Weiter Ish am machen, Gruß an meine Lieferanten
Bauerberg mit meinem Ortak abhäng'n
Baba-Jonnys am Sportplatz verbrenn’n
Gib die Mische, ich muss Sorgen verdräng'n
Gib ihm, Vollgas über 'n Kiez im Porsche Cayenne
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Ruf mich an, wenn du willst, ich bin immer am Start
Ich bin der Dopeman, ich hab' für alle etwas da
22−111, von der Straße in die Charts
Ich bin der Dopeman, mach' verschiedene Sorten klar
Übertreffe meine Konkurrenz, der König der Pusher
«Smoking Weed, looking a crazy G»
«Yeah, fuck peace, I got nothin' to lose»
«I be on the block»
«Watching the stash grow, clocking the cashflow»
«Daily routine»
«We selling drugs»
«Digger»

Допман (перевод)

Каждый кузнец своего счастья, человек сам
Только плюс в мыслях, головой сквозь стену
Я научился делать это в молодом возрасте
Меня трахнула система, поэтому я должен таскать камни
Я был в дороге несколько дней, идет ли дождь или снег
22−111 — это район, где я забочусь о клиентах.
Время летит слишком быстро, когда ты в пути
Клиенты раздражают меня бессмысленными разговорами
Не трахай мне голову и ей, что ты выигрываешь страну (ой)
Прежде чем я сойду с ума, и это станет глупо для тебя
Брэйт забирает меня, качает Мастерплан в маленькой машине.
Катайтесь по улицам, конкуренция может собраться (ха-ха)
Суставы, которые светятся, как будто они фонари
Жизнь, которую мы ведем, не трудно объяснить
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Позвони мне, если хочешь, я всегда рядом
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Превзойти моих конкурентов, король толкачей
Не говори так много и дай мне мое тесто
Я должен продолжать перемещаться по домам, нет времени для кризиса
Мой телефон звонит без остановки, мне нужно идти
Не задавайте мне никаких вопросов, в 0−7 я хочу видеть Фукса.
У меня учащается сердцебиение, когда я вижу мирных жителей по соседству.
Потому что могло случиться так, что я мог бы подняться сегодня
жизнь это риск
Меня хотят контролировать, я вписываюсь в криминальный профиль
Но они ничего не могут найти на меня, Дигга, к черту полицию
День подходит к концу, каждый раз одно и то же
Познакомься с мальчиками на районе, и мы расколемся.
22-111, Наркоман на всю жизнь
Светит луна, летняя ночь в Гамбурге
Наркоманы приходят парами и хотят получить грамм
Жизнь пиздец, каждый второй заражен
Я расскажу тебе о своей жизни, да, чтобы ты понял
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Позвони мне, если хочешь, я всегда рядом
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Превзойти моих конкурентов, король толкачей
Тикают годы, но все же время кризиса
Курсы падают, арендная плата растет (çüş)
Ссоры из-за чести и принципа
Детективы проводят расследование, ищут улики
Синие огни на блоке, я параноик
Потому что с кучей От тут зарабатывается Пара
Слишком много легкомысленных мальчиков, живущих в этом районе
Зажигай меня, рассказывай истории по телефону
Нет риска, нет фиолетовых кусков
Мой город сияет ночью, как бриллианты
На ложном пути с кривыми носами
Далее Иш делает, салют моим поставщикам
Бауэрберг тусуется с моим Ортаком
Сожгите Baba-Jonnys на спортивной площадке
Дайте смесь, я должен подавить свои заботы
Дайте полный газ по окрестностям в Porsche Cayenne
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Позвони мне, если хочешь, я всегда рядом
Я наркоман, у меня есть что-то для всех
22−111, с дороги в чарты
Я наркоман, проясняю разные штаммы
Превзойти моих конкурентов, король толкачей
«Курю травку, выгляжу сумасшедшей Джи»
«Да, к черту мир, мне нечего терять»
«Я на блоке»
«Смотрю, как растет заначка, отслеживаю денежный поток»
"повседневные дела"
«Мы продаем наркотики»
"копатель"