Перевод текста песни Born to Love You - Richie Stephens

Born to Love You (оригинал)

I was born to love you
and born to be loved by you
I’ll protect you baby with my life
(with my life)
Always fighting for you
Riding with the times for you
say a prayer for you every night
Just like the rain drops falling from the sky
To ensure that all the trees will never die
I like to think of you as a rose in my garden
And am the sun that gives you light
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)
(yeah yeah girl)
when I see you smiling
Girl it feels my heart with joy
sometimes it even make me cry
(make me cry)
baby I’ll come running
Every time you call on me
And will always wait for you and I
Just like the rainbow colourful and bright
That’s all I see girl when I look into your eyes
I can’t stop loving you as long as I am breathing
I’ll be forever by your side
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)
(yeah yeah girl)
I was born to love you
and born to be loved by you
I’ll protect you baby with my life
(with my life)
Always fighting for you
Riding with the times for you
say a prayer for you every night
Just like the rain drops falling from the sky
To ensure that all the trees will never die
I like to think of you as a rose in my garden
And am the sun that gives you light
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)

Рожденный любить Тебя (перевод)

Я был рожден любить тебя
и рожден, чтобы быть любимым тобой
Я защищу тебя, детка, своей жизнью
(с моей жизнью)
Всегда борюсь за тебя
Езда в ногу со временем для вас
молиться за тебя каждую ночь
Так же, как капли дождя, падающие с неба
Чтобы гарантировать, что все деревья никогда не умрут
Мне нравится думать о тебе, как о розе в моем саду
И солнце, которое дает вам свет
Я был рожден любить тебя
(да да девушка)
за твою любовь я благодарю Бога каждую ночь
рожден, чтобы любить тебя
(да да девушка)
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
(навсегда больше)
(да да девушка)
когда я вижу, как ты улыбаешься
Девушка, это чувствует мое сердце с радостью
иногда это даже заставляет меня плакать
(Заставь меня плакать)
детка, я прибегу
Каждый раз, когда ты звонишь мне
И всегда будем ждать тебя и меня
Так же, как радуга красочная и яркая
Это все, что я вижу, девочка, когда смотрю в твои глаза
Я не могу перестать любить тебя, пока я дышу
Я буду вечно рядом с тобой
Я был рожден любить тебя
(да да девушка)
за твою любовь я благодарю Бога каждую ночь
рожден, чтобы любить тебя
(да да девушка)
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
(навсегда больше)
(да да девушка)
Я был рожден любить тебя
и рожден, чтобы быть любимым тобой
Я защищу тебя, детка, своей жизнью
(с моей жизнью)
Всегда борюсь за тебя
Езда в ногу со временем для вас
молиться за тебя каждую ночь
Так же, как капли дождя, падающие с неба
Чтобы гарантировать, что все деревья никогда не умрут
Мне нравится думать о тебе, как о розе в моем саду
И солнце, которое дает вам свет
Я был рожден любить тебя
(да да девушка)
за твою любовь я благодарю Бога каждую ночь
рожден, чтобы любить тебя
(да да девушка)
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
(навсегда больше)