Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock n Roll Nightmare, исполнителя - Rich Kids On LSD.
Дата выпуска: 22.09.2008
Язык песни: Английский
Rock n Roll Nightmare(оригинал) |
When it all began you said you couldn’t understand what they were screaming |
Can’t call it singing! |
But with a second chance, you said, you swore it wouldn’t last but just a fad |
But when you felt us rock… from halfway down the block |
Always feared but never thought |
Rock n roll could last so long… these days! |
So turn the volume up on your TV |
So you can hide the pounding beat |
Coming from outside your house |
Minimize the sound intake and just admit you can’t relate |
to what’s happening now! |
Reformed hippies on MTV |
Soothe your mind so you can sleep |
When all along you always knew |
The explosion of rock n roll grew… so strong! |
Open your mind and you’ll hear what it sounds like to really be free |
Bands that are touring you will actually see |
a whole lot of fresh air to put your mind at ease |
Maybe someday we’ll be old |
Hope these open thoughts I hold |
all your youth already sold! |
It’s your rock n roll nightmare pretending |
it’s not there |
Rock N Roll Nightmare |
Rock N Roll Nightmare |
We’re your Rock N Roll Nightmare! |
'Cause we’re your Rock N Roll Nightmare |
Кошмар рок н ролла(перевод) |
Когда все началось, ты сказал, что не понимаешь, о чем они кричали. |
Это нельзя назвать пением! |
Но со вторым шансом, ты сказал, ты поклялся, что это не будет длиться долго, а просто причуда |
Но когда вы почувствовали, как мы качаемся... с середины квартала |
Всегда боялся, но никогда не думал |
Рок-н-ролл может длиться так долго... в наши дни! |
Так что увеличьте громкость на телевизоре |
Таким образом, вы можете скрыть стучащий ритм |
Приходит из-за пределов вашего дома |
Сведите к минимуму потребление звука и просто признайте, что не можете понять |
тому, что происходит сейчас! |
Реформированные хиппи на MTV |
Успокойте свой разум, чтобы вы могли спать |
Когда все это время ты всегда знал |
Взрыв рок-н-ролла нарастал… так сильно! |
Открой свой разум, и ты услышишь, каково это — быть по-настоящему свободным |
Группы, которые гастролируют, вы действительно увидите |
много свежего воздуха, чтобы успокоиться |
Может быть, когда-нибудь мы будем старыми |
Надеюсь, что эти открытые мысли я держу |
вся твоя молодость уже продана! |
Это твой рок-н-ролльный кошмар, притворяющийся |
это не там |
Рок-н-ролльный кошмар |
Рок-н-ролльный кошмар |
Мы ваш рок-н-ролльный кошмар! |
Потому что мы твой рок-н-ролльный кошмар |