Перевод текста песни Break The Camels Back - Rich Kids On LSD

Break The Camels Back - Rich Kids On LSD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break The Camels Back, исполнителя - Rich Kids On LSD.
Дата выпуска: 22.09.2008
Язык песни: Английский

Break The Camels Back

(оригинал)
Walk into the hall… promoter hasn’t called
We laugh at what they call the house P.A.
Battered and frayed, we won’t sound good today
Later on we find we don’t get paid
You’d think that it’s enough to make any one band quit
But that’s just the least of the shit we’ll find
We still gotta rock never the less
It’s what we do best
I wonder how many gigs before we Break The Camels Back
Now we’ve seen almost four years of laughs and flats and tears
Hope I never see the day we Break The Camels Back
You can see why all the good bands fall apart
The scene rips a hole in your heart
Someday there won’t be an underground to play
You sit and watch communication fade away!
Restore!
Don’t piece together what’s already broke.
Remember that glue never holds.
The same that goes down for all the shit that goes down
The assholes that bring us all down, shouldn’t come around.
But we still keep the faith that love prevails over hate
Hope I never see the day we Break The Camels Back
Gotta lotta songs to play before we throw it away
Hope I never see the day we Break The Camels Back
You can see why all the good bands fall apart
The scene rips a hole in your heart
Someday there won’t be an underground to play
You sit and watch??
communication fade away!??
Restore!
Blackball the straws that break all our backs
Don’t feed the fire with attention
Denied at the door or thrown off the floor…
For tension we don’t need no more!
Break The Camels Back!
Break The Camels Back!
Break The Camels Back!

Сломать Верблюдов Назад

(перевод)
Проходи в зал... промоутер не звонил
Мы смеемся над тем, что они называют домом П.А.
Избитые и изношенные, сегодня мы не будем звучать хорошо
Позже мы обнаруживаем, что нам не платят
Вы могли бы подумать, что этого достаточно, чтобы заставить любую группу уйти
Но это наименьшее из того дерьма, которое мы найдем
Мы все еще должны качаться, тем не менее
Это то, что мы делаем лучше всего
Интересно, сколько концертов, прежде чем мы сломаем верблюдов обратно
Теперь мы видели почти четыре года смеха, квартир и слез
Надеюсь, я никогда не увижу тот день, когда мы сломаем верблюдов
Вы можете понять, почему все хорошие группы разваливаются
Сцена разрывает дыру в вашем сердце
Когда-нибудь не будет андеграунда, чтобы играть
Ты сидишь и смотришь, как общение угасает!
Восстановить!
Не собирайте воедино то, что уже сломано.
Помните, что клей никогда не держится.
То же самое, что идет вниз для всего дерьма, которое идет вниз
Придурки, которые всех нас унижают, не должны появляться.
Но мы по-прежнему верим, что любовь побеждает ненависть.
Надеюсь, я никогда не увижу тот день, когда мы сломаем верблюдов
Нужно сыграть много песен, прежде чем мы их выбросим
Надеюсь, я никогда не увижу тот день, когда мы сломаем верблюдов
Вы можете понять, почему все хорошие группы разваливаются
Сцена разрывает дыру в вашем сердце
Когда-нибудь не будет андеграунда, чтобы играть
Сидишь и смотришь??
общение угасает!??
Восстановить!
Blackball соломинки, которые ломают все наши спины
Не кормите огонь вниманием
Отвергают у двери или сбрасывают с пола…
Для напряжения нам больше не нужно!
Сломай верблюдов!
Сломай верблюдов!
Сломай верблюдов!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Political Destruction 2006
Why 2015
Pothead 2001
No Respect 2006
I'm Locked Up 2016
Lies 2006

Тексты песен исполнителя: Rich Kids On LSD

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blueberry Hill 2011
Savin' The Honey For The Honeymoon 1985
Live for Life 2008
Песня
Breaking The Chains 2011
Alles, was ich wünsche 2010
Em Sinal de Alerta 2000
I Think Its Going To Rain Today 2022
Ultraviolet 2023
O Amor Me Pegou 2023