Перевод текста песни Falling Apart - Revolution Saints

Falling Apart - Revolution Saints
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling Apart, исполнителя - Revolution Saints. Песня из альбома Light in the Dark, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 12.10.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Falling Apart

(оригинал)
I cannot face the night
When I’m feeling so low
Why should I sacrifice
All my dreams and my hopes
Can’t justify why you’re
Not here
Life never goes as planned
And everytime I hear your voice
I can see it so clear
Calling your name everytime
Gotta find your way to me
Nothing can tear us apart
I cannot walk
I cannot breathe
When you’re not here with me
I’m falling apart
How can we find a way
To keep it all together
Where do we find the hook
To make it last forever
Can’t justify why you’re
Not here
Life never goes as planned
And everytime I hear your voice
I can see it so clear
Calling your name everytime
Gotta find your way to me
Nothing can tear us apart
I cannot walk
I cannot breathe
When you’re not here with me
I’m falling apart
I hear your voice
I feel your touch
Hearts can be so unkind
Sometimes too much to take
I hope that we don’t
Let it all
Slip away
Calling your name everytime
Gotta find your way to me
Nothing can tear us apart
I cannot walk
I cannot breathe
When you’re not here with me
I’m falling apart

Разваливаясь на части

(перевод)
Я не могу смотреть в лицо ночи
Когда я чувствую себя так плохо
Почему я должен жертвовать
Все мои мечты и мои надежды
Не могу объяснить, почему ты
Не здесь
Жизнь никогда не идет по плану
И каждый раз, когда я слышу твой голос
Я вижу это так ясно
Вызов твоего имени каждый раз
Должен найти свой путь ко мне
Ничто не может разлучить нас
Я не могу идти
Я не могу дышать
Когда ты не со мной
Я разваливаюсь на части
Как мы можем найти способ
Чтобы все было вместе
Где мы находим крючок
Чтобы это длилось вечно
Не могу объяснить, почему ты
Не здесь
Жизнь никогда не идет по плану
И каждый раз, когда я слышу твой голос
Я вижу это так ясно
Вызов твоего имени каждый раз
Должен найти свой путь ко мне
Ничто не может разлучить нас
Я не могу идти
Я не могу дышать
Когда ты не со мной
Я разваливаюсь на части
Я слышу твой голос
Я чувствую твое прикосновение
Сердца могут быть такими недобрыми
Иногда слишком много, чтобы взять
Я надеюсь, что мы не
Пусть все это
Ускользнуть
Вызов твоего имени каждый раз
Должен найти свой путь ко мне
Ничто не может разлучить нас
Я не могу идти
Я не могу дышать
Когда ты не со мной
Я разваливаюсь на части
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Way to the Sun ft. Revolution Saints 2015
Back on My Trail 2015
You're Not Alone ft. Revolution Saints 2015
Locked out of Paradise 2015
Turn Back Time 2015
Dream On 2015
I Wouldn't Change a Thing 2017
Ride On 2017
Don't Walk Away 2015
Take You Down 2017
Strangers to This Life 2015
Better World 2015
The Storm Inside 2017
How to Mend a Broken Heart 2015
In the Name of the Father (Fernando's Song) 2015
Another Chance 2017

Тексты песен исполнителя: Revolution Saints