Перевод текста песни Back on My Trail - Revolution Saints

Back on My Trail (оригинал)

I’d better run before I fall
You’d better listen if I call
Watch out if no one’s there
This world is tougher than I could bare
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
I crossed that line a long time ago
I always reaped what I sowed
To get back time is just a lie
I’ll be sleeping when I die
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
Call me in the dead of the night
Don’t need another chance to survive
I have no reason to pretend
I won’t stop fighting till the end
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail

Снова иду по Моему Следу (перевод)

Мне лучше бежать, прежде чем я упаду
Лучше послушай, если я позвоню
Будьте осторожны, если там никого нет
Этот мир жестче, чем я мог бы вынести
Слушай внимательно, услышь мой голос ночью
Почувствуй, как я иду, я должен кое-что сказать
Я пытался, я так долго боролся
Потому что я знаю, где я принадлежу
Я был беспомощен, прокладывая дорогу
В погоне за ветром в моем парусе
Вернуться на мой след
Я пересек эту черту давным-давно
Я всегда пожинал то, что посеял
Чтобы вернуть время, это просто ложь
Я буду спать, когда умру
Слушай внимательно, услышь мой голос ночью
Почувствуй, как я иду, я должен кое-что сказать
Я пытался, я так долго боролся
Потому что я знаю, где я принадлежу
Я был беспомощен, прокладывая дорогу
В погоне за ветром в моем парусе
Вернуться на мой след
Позови меня глубокой ночью
Не нужен еще один шанс выжить
У меня нет причин притворяться
Я не перестану бороться до конца
Я пытался, я так долго боролся
Потому что я знаю, где я принадлежу
Я был беспомощен, прокладывая дорогу
В погоне за ветром в моем парусе
Я пытался, я так долго боролся
Потому что я знаю, где я принадлежу
Я был беспомощен, прокладывая дорогу
В погоне за ветром в моем парусе
Вернуться на мой след