| You can’t be the greatest, bitch, that’s my middle name !
| Ты не можешь быть величайшей, сука, это мое второе имя!
|
| & you can’t be competitive cuz you don’t even play this game
| и ты не можешь быть конкурентоспособным, потому что ты даже не играешь в эту игру
|
| You’d rather give away some brains & i’d rather hit the trains-
| Лучше бы ты отдал немного мозгов, а я бы скорее села в поезда-
|
| Landmarks with the blades. | Ориентиры с лопатками. |
| I’m stellar, I’m amazing
| Я звездный, я потрясающий
|
| Kush, stress, fuck it, what we blazing?
| Куш, стресс, к черту, что мы пылаем?
|
| I don’t really give a fuck today cuz lately
| Мне на самом деле наплевать сегодня, потому что в последнее время
|
| I’m pretty broke, & i ain’t laughing at the jokes
| Я довольно сломлен, и я не смеюсь над шутками
|
| That i usually would. | Я обычно так и делаю. |
| misunderstood
| неправильно понятый
|
| Everybody thinks i’m mean, i’m a bitch, i’m conceited, got me Twisted
| Все думают, что я злая, я сука, я тщеславная, меня закрутили
|
| Call me out my name cuz I’m twisted
| Позови меня по имени, потому что я скручен
|
| Had too much to drink & I’m pist as i vomit in the sink
| Я слишком много выпил, и меня рвет в раковину
|
| Lock the door, I’m in tears. | Закрой дверь, я в слезах. |
| drinking more every year
| пью больше с каждым годом
|
| Keeping up with my peers & I’m pressured to succeed
| Иду в ногу со своими сверстниками, и меня заставляют добиваться успеха
|
| All my homies like my raps & I’m exactly what we need
| Всем моим корешам нравятся мои рэпы, и я именно то, что нам нужно
|
| To believe that’s there’s more to our lives than the streets
| Верить, что в нашей жизни есть нечто большее, чем улицы
|
| My soul is in the beats & my lines are made of keys
| Моя душа в битах, а мои строки состоят из клавиш
|
| Coke, jokes, wannabes, i breathes the palm trees
| Кока-кола, шутки, подражатели, я дышу пальмами
|
| Sweaty summers, smelly breath, spray it till there’s nothing left
| Потное лето, вонючее дыхание, распыляй, пока ничего не останется
|
| Got tips? | Есть советы? |
| stock tips. | стоковые советы. |
| sexielove rocked tips
| sexielove качала советы
|
| & you can pass the mic to me, homie, i got this!
| И ты можешь передать мне микрофон, братан, я понял!
|
| They keep telling me i’m never gonna make it but i know that i will
| Они продолжают говорить мне, что я никогда не добьюсь успеха, но я знаю, что у меня это получится
|
| & when i make it, i’ll come back for you, i promise i still…
| и когда я это сделаю, я вернусь за тобой, я обещаю, что все еще ...
|
| Remember the days when we’d ditch just to paint in the river
| Помните дни, когда мы уходили, чтобы рисовать в реке
|
| Barefoot in the grime. | Босиком в грязи. |
| aerosol is leaking out my liver
| аэрозоль вытекает из моей печени
|
| My brain is made of bubbles & my veins are glossy purple
| Мой мозг состоит из пузырей, а мои вены глянцево-фиолетовые.
|
| & my visions so diluted, shrooming out, spinning circles
| и мои видения так разбавлены, расползаются, кружатся кругами
|
| I’m a miracle. | Я чудо. |
| 5th element material girl- living this bacterial world
| Девушка из 5-го элемента, живущая в этом бактериальном мире
|
| Soy milk in my cereal. | Соевое молоко в моей каше. |
| you’re imperial to me
| ты имперский для меня
|
| Bitch, i’ll pass you a venereal disease if you make a mess of me
| Сука, я передам тебе венерическую болезнь, если ты меня испортишь
|
| Bronchitis, stds, i.v. | Бронхит, ЗППП, в/в |
| pumping haiku’s, i got the recipe, the masterpiece
| прокачиваю хайку, у меня есть рецепт, шедевр
|
| & you chose her over me because disasters tease
| И ты предпочел ее мне, потому что бедствия дразнят
|
| I fast on keys. | Я быстро на ключах. |
| i haven’t eaten in 2 days
| я не ел 2 дня
|
| Put it on blast- its these pills & this white girl, she keeps harassing me
| Положите это на взрыв - это эти таблетки и эта белая девушка, она продолжает беспокоить меня
|
| They keep telling me I’m never gonna make it, but i know that i will
| Они продолжают говорить мне, что я никогда не добьюсь этого, но я знаю, что у меня это получится
|
| & when i make it, ill come back for you, i promise i still… | и когда я это сделаю, я вернусь за тобой, я обещаю, что все еще ... |