Перевод текста песни Iron Coffin - Revel In Flesh

Iron Coffin (оригинал)

Cenotaphs mark their way
Grey wolves of the sea — to kill is their destiny
Iron in will — resisting hell to kill!!!
Leaving the homefleet with vengeance in mind
Armed with a deadly freight
To cut the enemy’s lifeline
Into a storm ridden endless abyss
A lonesome killing machine on the call of duty
Iron coffin — a silent fall
Iron coffin — embraced by the endless ocean
Iron coffin — compressed demise
Iron coffin — into the depths of no return
Wolfpack unleashed — silent hunters of the sea
Wolfpack unleashed — howling from the depths
Drowned in the dark — left in eternal misery
Lost in the dark — cenotaphs mark their way
Withstand the rough sea with tension and pride
Finally a trail of smoke across the horizon
A convoy driven into the ocean knife
Just a taste of blood and the wolflust is unleashed
The call to the battlestation in the iron coffin
Commando periscope depth of the iron coffin
Taking aim on the transporter with the iron coffin
Launching first torpedo — all hell breaks loose!!!
Iron Coffin — detonations shake the sea
Iron Coffin — the sound of bursting steel
Slowly the wolf surfaces into the flaming inferno
Into the depths of no return with the iron coffin!!!
A hell of smoke and deadly explosions
Scattered castaways drowned in burning oil
Corroded lungs — severed bodyparts
Sailors' apocalypse — the wolve’s work is done!!!
Grey wolves of the sea — depth was their destiny
They were iron in will but driven into the open knife!!!
Discovered by sonar — forced into the defensive
Feel the compression in the iron coffin
Each meter brings them deeper into their shallow grave
Waterbombs explosions shock the iron coffin
Waterdamage & sinking deeper with the iron coffin
Running out of battery — trapped in the iron coffin!!!
Into the depths of no return — death in the iron coffin!!!

Железный гроб (перевод)

Кенотафы отмечают свой путь
Серые волки морские — убивать их удел
Железо воли — сопротивляться аду, чтобы убивать!!!
Покидая домашний флот с мыслью о мести
Вооруженный смертельным грузом
Чтобы перерезать линию жизни врага
В бесконечную бездну, охваченную штормом
Одинокая машина для убийства по долгу службы
Железный гроб — тихое падение
Железный гроб — в объятиях бескрайнего океана
Железный гроб — сжатая кончина
Железный гроб — в глубины невозврата
Волчья стая на свободе — молчаливые морские охотники
Вырвалась волчья стая — воет из глубины
Утонул в темноте — остался в вечном страдании
Затерянные во тьме — кенотафии отмечают свой путь
Выдержать бурное море с напряжением и гордостью
Наконец-то дымный след на горизонте
Конвой, загнанный в океанский нож
Просто вкус крови и жажда волка развязана
Звонок на баттл в железном гробу
Коммандос перископ глубины железного гроба
Прицеливаемся в транспортер с железным гробом
Запускаем первую торпеду — начинается к черту!!!
Железный гроб — взрывы сотрясают море
Железный гроб — звук разрывающейся стали
Медленно волк всплывает в пылающий ад
В пучину невозврата с железным гробом!!!
Адский дым и смертоносные взрывы
Разбросанные потерпевшие кораблекрушение утонули в горящем масле
Ржавые легкие — отрубленные части тела
Матросский апокалипсис — волчье дело сделано!!!
Серые волки моря — глубина была их судьбой
Они были железны волей, но брошены в открытый нож!!!
Обнаружен гидролокатором — вынужден перейти к обороне
Почувствуйте сжатие в железном гробу
Каждый метр погружает их глубже в неглубокую могилу.
Взрывы водяных бомб сотрясают железный гроб
Повреждение водой и погружение глубже с железным гробом
Кончился аккумулятор — заперт в железном гробу!!!
В пучину невозврата — смерть в железном гробу!!!