Перевод текста песни Voz-amália-de-nós - Resistencia

Voz-amália-de-nós (оригинал)

Fiz dos teus cabelos
A minha bandeira
Fiz do teu corpo
O meu estandarte
Fiz da tua alma
A minha fogueira
E fiz do teu perfil
As formas de arte
Dei o teu nome à minha terra
Dei o teu nome à minha arte
A tua vida à Primavera
A tua voz à eternidade
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós
Fiz dos teus cabelos
A minha bandeira
Fiz do teu corpo
O meu estandarte
Fiz da tua alma
A minha fogueira
E fiz do teu perfil
As formas de arte
Dei o teu nome à minha trra
Dei o teu nome à minha art
A tua vida à Primavera
A tua voz à eternidade
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós
Fiz das tuas lágrimas
A despedida
Fiz do teu braços
A minha dança
Dei o teu sentido
À minha vida
O grito dei-o ao nascer
Duma criança
As tuas mãos ao meu destino
O teu olhar ao horizonte
Dei o teu canto à marcha do meu hino
E dei a tua voz à minha fonte
Todos nós
Temos Amália na voz
E temos na sua voz
A voz de todos nós

Voz-amália-de-nós (перевод)

я сделал твои волосы
мой флаг
я сделал твое тело
мой баннер
Я сделал твою душу
мой костер
И я сделал твой профиль
формы искусства
Я дал твое имя моей земле
Я назвал свое искусство в честь тебя
Ваша жизнь весной
Твой голос в вечность
Все мы
У нас есть Амалия в голосе
И у нас есть это в вашем голосе
Голос всех нас
я сделал твои волосы
мой флаг
я сделал твое тело
мой баннер
Я сделал твою душу
мой костер
И я сделал твой профиль
формы искусства
Я дал твое имя моему тр
Я назвал свое искусство в честь тебя
Ваша жизнь весной
Твой голос в вечность
Все мы
У нас есть Амалия в голосе
И у нас есть это в вашем голосе
Голос всех нас
Я сделал твои слезы
прощание
я сделал твои руки
мой танец
Я дал твое значение
Моя жизнь
я кричала при рождении
от ребенка
Твои руки к моей судьбе
Твой взгляд на горизонт
Я отдал твою песню маршу моего гимна
И я отдал твой голос моему источнику
Все мы
У нас есть Амалия в голосе
И у нас есть это в вашем голосе
Голос всех нас