Перевод текста песни United We Stand Tall - Reset

United We Stand Tall (оригинал)

First time you met me you shook my hand
But you looked the other way
The values you cherish contradict every word you say
Look at me
We’re all the same
There is no one to blame
If our skins have different shades
We’re all of a kind
It’s all in your mind
So please put down your blades
Stop making fun of everyone
That doesn’t look like you
Or all those years of suffering
Will fall back down on you
Like a deck of cards
We’re different kinds
But still we’re all the same
We’re in this together
And there’s nothing you can say
Now it is time
To lose all the lies
That people give to you
It’s time to react
Time to fight back
Together for the truth
You’re living in your little world
And there is hatred in your eyes
But that hatred still remains unjustified
If different skinshade is anomalous
Which one is right
United we stand tall
Divided we will fall
You and I both know that we can live together
All it takes is time and we can get there
It’s time to lose that fascist racist state of mind
I want to hear you say
United we stand tall, divided we will fall!

United We Stand Tall (перевод)

В первый раз, когда вы встретили меня, вы пожали мне руку
Но ты смотрел в другую сторону
Ценности, которыми вы дорожите, противоречат каждому вашему слову
Посмотри на меня
Мы все одинаковы
Никто не виноват
Если у нашей кожи разные оттенки
Мы все разные
Это все в вашем уме
Так что, пожалуйста, положите свои лезвия
Хватит смеяться над всеми
Это не похоже на тебя
Или все эти годы страданий
Упадет на тебя
Как колода карт
Мы разные
Но все же мы все одинаковы
Мы в этом вместе
И ты ничего не можешь сказать
Теперь пришло время
Потерять всю ложь
Что люди дают вам
Пришло время реагировать
Время дать отпор
Вместе за правду
Вы живете в своем маленьком мире
И ненависть в твоих глазах
Но эта ненависть по-прежнему остается неоправданной
Если другой оттенок кожи является аномальным
Какой из них правильный
Вместе мы стоим высоко
Разделенные мы упадем
Мы оба знаем, что мы можем жить вместе
Все, что нужно, это время, и мы можем добраться туда
Пришло время потерять это фашистско-расистское состояние ума
Я хочу услышать, как ты говоришь
Вместе мы выстоим, порознь мы упадем!