Перевод текста песни Ömür Sayacı - Replikas

Ömür Sayacı (оригинал)

Kalktım bir boş havaya.
yürüdüm yol durmadı
Severler hep güzeli, kalbim bomboş kalmadı
Nasıl anlatsam size, aklıma hiç gelmedi
İki evlat, üç torun, bir şerbetten tatmadı
Hayat tek nefes etmez.
ölüm alem aldırmaz
Canım bir gülüş etse, ölüm güler hiç susmaz
Nasıl anlatsam size, aklıma hiç gelmedi
Suyumu içemezken, şerbet bizden olmadı

Ömür Sayacı (перевод)

Я поднялся на пустой воздух.
Я шел по дороге не останавливаясь
Влюбленные всегда прекрасны, мое сердце не пусто
Как я могу сказать вам, мне это никогда не приходило в голову
Двое детей, трое внуков не пробовали щербет
Жизнь не берет ни единого вдоха.
смерть не волнует
Если моя душа улыбается, смерть улыбается и никогда не останавливается
Как я могу сказать вам, мне это никогда не приходило в голову
Пока я не мог пить свою воду, щербет был не от нас.