Перевод текста песни Turn It Out - Rene, Angela

Turn It Out (оригинал)

Gonna have a street party
Coming home from a hard day’s work
Gonna party on the sidewalk
With the guys doing jive talk
Gonna back it with a funky growl
Saying nothing, just talking loud
Don’t care, when the time is gone
Just wanna go on and on
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Everybody say la, la
Gonna shake it up just right
Then take it to Southern Heights
Gonna put it to the fire
And a little desire
Gonna rock it on a solid ground
Gonna make it go round and round
Turn it out!
Let’s turn it out
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Gonna do it to the ladies' sound
Everybody say la, la
Better spread it all over town
Shake it up by the flashing lights
Gonna make it right outta sight
Kick it in, 'till it feels good
Hangin' loose in your neighbourhood
Turn it out!
Turn it out!
Let’s turn it out!
Turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out…

Выключи Его (перевод)

Собираюсь устроить уличную вечеринку
Возвращение домой после тяжелого рабочего дня
Собираюсь устроить вечеринку на тротуаре
С ребятами, занимающимися джайвом
Собираюсь поддержать это с причудливым рычанием
Ничего не говоря, просто громко говорю
Не важно, когда время ушло
Просто хочу продолжать и продолжать
Выключи!
Собираюсь сделать это с я-я
Все говорят ля, ля
Собираюсь встряхнуть его в самый раз
Затем отвезите его в Южные высоты.
Собираюсь положить его в огонь
И немного желания
Собираюсь раскачивать его на твердой земле
Собираюсь сделать это по кругу
Выключи!
Давайте выключим это
Выключи!
Собираюсь сделать это с я-я
Собираюсь сделать это под женский звук
Все говорят ля, ля
Лучше распространите это по всему городу
Встряхните его мигающими огнями
Собираюсь сделать это прямо вне поля зрения
Ударь его, пока он не почувствует себя хорошо
Hangin 'свободный в вашем районе
Выключи!
Выключи!
Выключим!
Выключи!
Выключи!
(Собираюсь сегодня вечером)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь встряхнуть его в самый раз)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь сегодня вечером)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь встряхнуть его в самый раз)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь сегодня вечером)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь встряхнуть его в самый раз)
Выключим!
Выключи!
(Собираюсь сегодня вечером)
Выключим…