Перевод текста песни Zucker - Reiz

Zucker (оригинал)

Ich bin nicht mehr ich oder bin ichs jetzt erst recht?
Ich verarsch alle meine Freunde, damit sie denken ich wär echt
Die Lügen sind das Schmierfett, dass unsere Welt zusammenhält
Dicke props gehn raus an alle, mir schmeckts und mir gefällts
Ich lauf auf dem Planeten und treffe plötzlich dich
Ich würde gern dein Held sein, doch leider bin ichs nicht
Ich versuch mein glück woanders und steig ins raumschiff ein
Eine reise durch den kosmos, mit lovegeschwindigkeit
Hier meine nummer, ruf mich an wenn du mich brauchst
24 Stunden Hotline — und noch immer kein burn out
Hier kommt der Müllmann — wenn du ihn reinlässt räumt er auf
Hier und da geht was daneben aber ich mach das wieder weg
Hey, kein Problem, darf ich mal kurz durch…
A: «alter pass ma auf!»
B: «tut mir Leid man, ich komm gleich wieder ok?»
A: «boah hey guck dir doch die Scheiße mal an die du fabriziert hast!»
B: «scheiße scheiße scheiße…»

Сахар (перевод)

Я больше не я или я теперь тем более?
Я обманываю всех своих друзей, заставляя их думать, что я настоящий
Ложь - это смазка, которая скрепляет наш мир.
Большой реквизит достается всем, мне это нравится, и мне это нравится
Я иду по планете и вдруг встречаю тебя
Я хотел бы быть твоим героем, но, к сожалению, я не
Я попытаю счастья в другом месте и попаду на космический корабль
Путешествие по космосу со скоростью любви
Вот мой номер, позвони мне, если я тебе понадоблюсь.
Круглосуточная горячая линия — и до сих пор ни одного выгорания
А вот и мусорщик — если его впустить, он уберет.
Кое-где что-то идет не так, но я это исправлю
Эй, нет проблем, могу я просто пройти…
А: «Обратите внимание!»
B: «Извини, чувак, я скоро вернусь, хорошо?»
A: «Эй, посмотри, какое дерьмо ты натворил!»
Б: "Черт, черт, черт..."