Перевод текста песни Alcohol - REDZED

Alcohol (оригинал)

Escaping all my problems with a bottle of some kind
Turn your back, I know there’s something standing right behind
Listen!
Lose your pride
Listen!
Lose your mind
I’m in the inside of your spine, there’s nothing more
You crippled in your mind, you swine, and begging for
Death, I always seem to follow things that bury me
You’re saying you’re mine, but I know you will never be, never be
All my life I been a loner, can you put me in a coma?
The fucking need to touch a soul and kiss her with a noma, uh
I feel I need to murder, kill, I’m never sober
I’m filling up all the sadness with a vodka, make it over (Hey!)
I got the need to be some more than just an outcast
Popping up all the pillies and I’m making out with a dope glass
Shit, no bitch I motherfucking won’t last
Give me the shot, bitch, don’t want to see no past

(перевод)

Убежать от всех моих проблем с какой-то бутылкой
Повернись спиной, я знаю, что что-то стоит прямо позади
Слушать!
Потерять свою гордость
Слушать!
Сойти с ума
Я внутри твоего позвоночника, больше ничего нет
Вы искалечены в своем уме, вы, свиньи, и выпрашиваете
Смерть, кажется, я всегда следую за вещами, которые меня хоронят.
Ты говоришь, что ты мой, но я знаю, что ты никогда не будешь, никогда не будешь
Всю свою жизнь я был одиночкой, ты можешь отправить меня в кому?
Чертовски нужно коснуться души и поцеловать ее номой, э-э
Я чувствую, что мне нужно убивать, убивать, я никогда не протрезвею
Всю грусть заливаю водкой, переиграю (Эй!)
Мне нужно быть чем-то большим, чем просто изгоем
Выскакиваю все пилли, и я целуюсь со стаканом допинга
Дерьмо, нет, сука, я, черт возьми, не протяну
Дай мне шанс, сука, не хочу видеть прошлое