Перевод текста песни Tear Me Up - Red Lorry Yellow Lorry

Tear Me Up (оригинал)

Waiting for the rain to fall
And I know it’s sure gonna fall hard on you
'Cause you tear me up and pick me down
And I take my life with a wretched smile
So I call your name, and I cry out loud
'Cause tomorrow’s gone, so I hide my tears
Waiting for the rain to fall
And I know it’s sure gonna fall hard on you
All my life, you are there to hold me
Like I hold my tears inside
And you built it up 'til the world’s exploding
I can’t hide my tears today

Tear Me Up (перевод)

В ожидании дождя
И я знаю, что это обязательно сильно ударит по тебе
Потому что ты разорваешь меня и забираешь
И я беру свою жизнь с жалкой улыбкой
Поэтому я зову тебя по имени и громко плачу
Потому что завтра уже нет, поэтому я прячу слезы
В ожидании дождя
И я знаю, что это обязательно сильно ударит по тебе
Всю мою жизнь ты здесь, чтобы держать меня
Как будто я сдерживаю слезы внутри
И вы построили его, пока мир не взорвался
Я не могу скрыть слез сегодня