Перевод текста песни Hand on Heart - Red Lorry Yellow Lorry

Hand on Heart (оригинал)

So tell me what I pay for the price of freedom
No healthy survival in rooms unattached
Just trying to touch you, but never to hold you
In this burning confusion, with hands made of clay
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
In this prison of nowhere, you’ve played my emotions
You’ve stretched my condition, my head is all fire
With gates made of iron, like a lamb to the slaughter
Emotional torture is a game you enjoy
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
The importance of nothing, your own bleak conclusion
Illusion’s an answer, but never the healer
And crippled in silence, the stretch of a lifetime
The power to hold me, your pleasure to gain
It’s a dicey situation I have found myself in
It’s a dicey situation I have found myself in
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
You’ve got your hand on my heart
On my heart

Положа руку на Сердце (перевод)

Так скажи мне, сколько я плачу за цену свободы
Нет здорового выживания в комнатах без пристройки
Просто пытаюсь прикоснуться к тебе, но никогда не удержать
В этом горящем смятении руками из глины
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
В этой тюрьме ниоткуда ты играл на моих эмоциях
Ты растянул мое состояние, моя голова вся в огне
С железными воротами, как агнец на заклание
Эмоциональная пытка – это игра, которая вам нравится
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Важность ничего, ваш собственный мрачный вывод
Иллюзия — это ответ, но не целитель
И искалеченный в тишине, отрезок жизни
Сила держать меня, ваше удовольствие получить
Это рискованная ситуация, в которой я оказался
Это рискованная ситуация, в которой я оказался
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
Ты положил руку на мое сердце
В моем сердце