Перевод текста песни Feel a Piece - Red Lorry Yellow Lorry

Feel a Piece (оригинал)

Seeing is believing, I have seen these things before
Hold a conversation, pick yourself up off the floor
Destination nowhere, but the truth is close at hand
All the feelings of a lifetime, but I never knew your name
I need something
Just someone to hold onto
Yes, something
Feel a piece of me now
Hidden in the floorboards, there’s a secret to be told
If I knew where I could find you, wrap you up and take you home
And if I had a secret, I would hold you in my arms
I would have you, I would take you, and we could fly away
I need something
Just someone to hold onto
Yes, something
Feel a piece of me now
Value of your virtue is the price I have to pay
With a lengthy explanation, I could never understand
Just what is inside you, finds the doorway to my soul
The flesh is weak, the spirit strong, so take me now, so take me now
Something
Just someone to hold onto
Yes, something
Feel a piece of me now

(перевод)

Видеть значит верить, я видел это раньше
Поговори, поднимись с пола
Пункт назначения нигде, но правда рядом
Все чувства на всю жизнь, но я никогда не знал твоего имени
Мне нужно что-то
Просто кто-то, чтобы держаться за
Да, что-то
Почувствуй часть меня сейчас
В половицах спрятан секрет, который нужно рассказать
Если бы я знал, где я могу найти тебя, укутать и отвезти домой
И если бы у меня был секрет, я бы держал тебя на руках
Я бы взял тебя, я бы взял тебя, и мы могли бы улететь
Мне нужно что-то
Просто кто-то, чтобы держаться за
Да, что-то
Почувствуй часть меня сейчас
Ценность твоей добродетели - это цена, которую я должен заплатить
С долгим объяснением я никогда не мог понять
Только то, что внутри тебя, находит вход в мою душу
Плоть слаба, дух силен, так что возьми меня сейчас, так возьми меня сейчас
Что-нибудь
Просто кто-то, чтобы держаться за
Да, что-то
Почувствуй часть меня сейчас