| demeanor, your body language, your fake expressions are
| манера поведения, ваш язык тела, ваши фальшивые выражения
|
| so cold. | так холодно. |
| So what you trying to prove? | Так что ты пытаешься доказать? |
| What you try to say
| Что вы пытаетесь сказать
|
| it like you mean it. | это так, как будто вы это имеете в виду. |
| You act so misleading. | Ты ведешь себя так обманчиво. |
| This isn’t
| это не
|
| you. | ты. |
| This isn’t you.
| Это не ты.
|
| The leaves are changing, they’re different colors and
| Листья меняются, они разных цветов и
|
| everything is fading fast. | все быстро исчезает. |
| Like your demeanor, your body
| Как и ваше поведение, ваше тело
|
| language, your fake expressions cannot last. | язык, ваши фальшивые выражения не могут длиться долго. |
| So what you
| Итак, что вы
|
| trying to prove and who the hell are you? | пытаешься доказать, а кто ты, черт возьми, такой? |
| So what you
| Итак, что вы
|
| trying to prove? | пытаетесь доказать? |
| This isn’t you. | Это не ты. |
| This isn’t you.
| Это не ты.
|
| You can fake it, you can fake it but it’s just not true!
| Вы можете подделать это, вы можете подделать это но это просто неправда!
|
| So where you gonna run? | Так куда ты собираешься бежать? |
| Where you gonna hide, when your
| Где ты собираешься спрятаться, когда твой
|
| past is there by your side. | прошлое рядом с вами. |
| Where you gonna run? | Куда ты собираешься бежать? |
| What you
| Что ты
|
| gonna do? | собираюсь сделать? |
| When your past is waiting there for you! | Когда твое прошлое ждет тебя там! |
| This
| Этот
|
| isn’t you. | не ты ли |
| This isn’t you.
| Это не ты.
|
| The way you fake it, the way I take it. | Как ты притворяешься, так и я это воспринимаю. |
| The way we both
| Как мы оба
|
| act like nothing’s wrong! | действуй как ни в чем не бывало! |