Перевод текста песни Sonny Boy - Red Garland

Sonny Boy - Red Garland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sonny Boy, исполнителя - Red Garland.
Дата выпуска: 02.07.2015
Язык песни: Английский

Sonny Boy

(оригинал)
Climb upon my knee, Sonny Boy
Though you’re only three, Sonny Boy
You’ve no way of knowing
There’s no way of showing
What you mean to me, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let them all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
You’ve made a Heaven
For me, right here on Earth
When I’m old and gray, dear
Promise you won’t stray, dear
For I love you so, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let 'em, let 'em all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
Why, you made a Heaven
For me, right here on Earth
And the Angels, they grew lonely
And they took you because they were lonely
Now I’m lonely too, Sonny Boy

Сынок

(перевод)
Поднимитесь на мое колено, Сонни Бой
Хотя тебе всего три года, Сонни Бой
Вы не можете знать
Невозможно показать
Что ты для меня значишь, Сонни Бой?
Когда есть серые небеса
Я не против серого неба
Ты делаешь их синими, Сонни Бой.
Друзья могут оставить меня
Пусть все оставят меня
У меня все еще есть ты, Сонни Бой
Ты послан с небес
И я знаю твою ценность
Вы создали рай
Для меня прямо здесь, на Земле
Когда я стар и сед, дорогая
Обещай, что не заблудишься, дорогая
Потому что я так люблю тебя, Сонни Бой
Когда есть серые небеса
Я не против серого неба
Ты делаешь их синими, Сонни Бой.
Друзья могут оставить меня
Пусть, пусть все оставят меня
У меня все еще есть ты, Сонни Бой
Ты послан с небес
И я знаю твою ценность
Почему ты сделал Небеса
Для меня прямо здесь, на Земле
И ангелы стали одинокими
И они взяли тебя, потому что были одиноки
Теперь я тоже одинок, Сонни Бой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013
But Not for Me ft. Джордж Гершвин 2013
The Nearness of You 2013
You Better Go Now 2003
This Can't Be Love 2017
You are too Beautiful 2016
Round Midnight - 'Round About Midnight - Autour de minuit ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
Bye Bye Blackbird ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
There's No Greater Love ft. Miles Davis, Paul Chambers, Red Garland 2012
Long Ago and Far Away 2017
Love Is Here to Stay ft. Джордж Гершвин 2017
Billy Boy ft. Paul Chambers, Red Garland, Miles Davis Quintet 2015
Where or When 2017
My Funny Valentine 2017
It Could Happen to You 2017
Why Was I Born 2017
Stardust ft. Zoot Sims, Phineas Newborn, Red Garland 2015
Star Eyes ft. Paul Chambers, Art Pepper, Philly Joe Jones 2013
I'll Never Be Free 2013
Blues in the Night 2013

Тексты песен исполнителя: Red Garland

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023
This Can't Be Love ft. Nat King Cole 2022
I Am Your Hero 2018