Перевод текста песни Sunday Down In Tennessee - Original Mono - Red Foley

Sunday Down In Tennessee - Original Mono (оригинал)

Oh I wake in the morning with my head on the floor
Where I left it Saturday night
Makin' up my mind, I never said no more
To start my Sunday right
Oh the bells are a-ringin', and a, dingin' a-dangin'
Get along, they’re chimin' at me
Gonna hurry to the meetin' before the shot begins
On a Sunday down in Tennessee
Oh brother take me, by the hand
I’ll lead you to the promised land
They gather like a honeysuckle vine
They just keep clingin', all the time
Early in the evenin' when the sun goes down
By the weepin' willow tree
I get a great big kiss from a little miss
On a Sunday down in Tennessee
Oh I wake in the morning with my head on the floor
Where I left it Saturday night
Makin' up my mind, I never said no more
To start my Sunday right
Oh the bells are a-ringin', and a, dingin' a-dangin'
Get along, they’re chimin' at me
Gonna hurry to the meetin' before the shot begins
On a Sunday down in Tennessee
Oh brother take me, by the hand
I’ll lead you to the promised land
They gather like a honeysuckle vine
They just keep clingin', all the time
Early in the evenin' when the sun goes down
By the weepin' willow tree
I get a great big kiss from a little miss
On a Sunday down in Tennessee
I’m gonna walk that aisle with my head up high
Look that a-possum right-a, in the eye
Be shoutin' hallelujah 'til the day I die
On Sunday, Sunday down in Tennessee

Воскресенье В Теннесси - Оригинальное Моно (перевод)

О, я просыпаюсь утром с головой на полу
Где я оставил это в субботу вечером
Собираюсь, я больше ничего не говорил
Чтобы правильно начать воскресенье
О, колокола звенят и звенят,
Ладите, они звонят мне
Собираюсь спешить на встречу до начала выстрела
В воскресенье в Теннесси
О, брат, возьми меня за руку
Я отведу тебя в землю обетованную
Они собираются, как лоза жимолости
Они просто продолжают цепляться, все время
Рано вечером, когда солнце садится
У плачущей ивы
Я получаю большой поцелуй от маленькой мисс
В воскресенье в Теннесси
О, я просыпаюсь утром с головой на полу
Где я оставил это в субботу вечером
Собираюсь, я больше ничего не говорил
Чтобы правильно начать воскресенье
О, колокола звенят и звенят,
Ладите, они звонят мне
Собираюсь спешить на встречу до начала выстрела
В воскресенье в Теннесси
О, брат, возьми меня за руку
Я отведу тебя в землю обетованную
Они собираются, как лоза жимолости
Они просто продолжают цепляться, все время
Рано вечером, когда солнце садится
У плачущей ивы
Я получаю большой поцелуй от маленькой мисс
В воскресенье в Теннесси
Я пойду по этому проходу с высоко поднятой головой
Посмотри этому опоссуму прямо в глаза
Кричи "аллилуйя" до того дня, когда я умру
В воскресенье, в воскресенье в Теннесси