Перевод текста песни Related Skin - Red Cell

Related Skin (оригинал)

Hold my eyes just for a moment
See the world in the way I do
Burn away the fears you keep inside
And try to open up all the gates
Hold your breath just for a moment
Swear you’ll never hesitate
I wish to vanish together with your kiss
So wherever I go I will taste you
Moving in slowly
Crawl over me
Touch me all over
Make us disappear
Skin to skin
Will lose or win
Invite me in
Statisfaction and sin
We could be heroes
We could be falling
We could be gods
Without this crawling
Here I stand, waiting for your signal
Here I lay, waiting for your clothes to fall
This naked smell will forever caress us
Let my tounge always be your guard
Moving in slowly
Crawl over me
Touch me all over
Make us disappear
Skin to skin
Will lose or win
Invite me in
Statisfaction and sin
We could be heroes
We could be falling
We could be gods
Without this crawling

(перевод)

Задержи мои глаза на мгновение
Смотри на мир так, как я
Сожгите страхи, которые вы держите внутри
И попробуй открыть все ворота
Задержите дыхание на мгновение
Поклянись, что никогда не будешь колебаться
Я хочу исчезнуть вместе с твоим поцелуем
Так что, куда бы я ни пошел, я буду пробовать тебя
Медленно продвигаемся
ползать по мне
Прикоснись ко мне повсюду
Заставь нас исчезнуть
Кожа к коже
Проиграет или выиграет
Пригласить меня
Удовлетворение и грех
Мы могли бы быть героями
Мы могли бы падать
Мы могли бы быть богами
Без этого ползания
Вот я стою, жду твоего сигнала
Здесь я лежу, ожидая, когда твоя одежда упадет
Этот обнаженный запах будет вечно нас ласкать
Пусть мой язык всегда будет твоей защитой
Медленно продвигаемся
ползать по мне
Прикоснись ко мне повсюду
Заставь нас исчезнуть
Кожа к коже
Проиграет или выиграет
Пригласить меня
Удовлетворение и грех
Мы могли бы быть героями
Мы могли бы падать
Мы могли бы быть богами
Без этого ползания