Перевод текста песни Freeway - Red Animal War, Slowride

Freeway (оригинал)

I take the freeway.
to avoid cops and stoplights
My job is one smoke and three jawbreaker songs away.
arrive with coffee-stained
breath
And a stack — unopened mail.
that i add to the pile of paperwork
That is my desk
These letters will never see the light of day.
discover my responsibilities for
the week
Then i sit in my room and write these songs instead
Kinda like right now — i’ve got better things to do
Then there’s you — you are so well dressed
But you’re so depressed.
your life is sickening to me
And have you ever had ideas original?
You’ve got a reference for all things
You are you’re own biggest influence

Автострада (перевод)

Я еду по шоссе.
избегать полицейских и светофоров
Моя работа находится на расстоянии одного дыма и трех сокрушительных песен.
прибыть с пятнами кофе
дыхание
И стопка — нераспечатанная почта.
что я добавляю в кучу документов
Это мой стол
Эти письма никогда не увидят свет.
узнать о моих обязанностях
неделя
Тогда я сижу в своей комнате и вместо этого пишу эти песни
Вроде как сейчас — у меня есть дела поважнее
А вот и ты — ты так хорошо одет
Но ты так подавлен.
твоя жизнь мне противна
А у вас когда-нибудь были оригинальные идеи?
У вас есть эталон для всего
Вы сами оказываете наибольшее влияние