Перевод текста песни Crime Is Money - Real Live

Crime Is Money (оригинал)

Crime is money and money is crime
Gots to get my loot together, so a nigga can shine
Crime is money and money is crime
If I catch you slippin, son, yo, your cream is mine
The invincible, infinite, never-endin
Too many pussy-ass niggas on the market pretendin
I’d like to let you know it’s for real, not a rap
Got the strap for the everyday gunclap
The crown king, makin moves, doin my thing
Iceberg Slick involved in a coke ring
I’m workin with Columbians, Dominicans
You want nitro smack, check the Nigerians
I’m crushin 'em, there go that herb, now we rushin 'em
Takin all he got, the nigga tried to plot
On the slickest cat in town, why clown around
Yo, I peeped your mugshot when the drama went down
Tried to catch a nigga sleepin
But little did you know my motherfuckin clique was creepin
In a land of gamblin, hustlin
Drug-traffickin, murderin, musclin
I’ma tell you what’s the word on the street
Cats got fucked up attitudes plus thugs be holdin heat
All the stress got me runnin for shelter
I’ve seen dice games turn into helter skelter
Grimey niggas only 12 years old be drenched in gold
So much ice them niggas cold, just sold
20 bags to this undercover cat
The motherfucker was informed by a rat
Slash player hater
A faggot that’s vexed cos the lucci is much greater
The way to survive, got to come alive
In '95, duke, cos '96 is near
Everybody’s in fear
Of either gettin shot or caught up in the middle
Or contractin the package on the low, yo, she lookin little
Used to be the meanest chicken on the block
I couldn’t tell if she was sick, but she was smokin that rock
Now every nigga wanna see a mill
And still hold the block down like Big Will
But players from the other side of town
Is takin niggas for clowns
Comin through bustin rounds
You would think they was beefin for keys
Not only a fraction, yo, I’m talkin grand action
I lost my timin, for nickel-and-dimin
It’s all about chains and rings
Bigger and better things
You just beginnin son, you ain’t poppin
I wanna go down 5th Ave and do my shoppin
Hit the Bally shop, cop a Rolex watch
The Tommy Hilfiger and the Ralph Lauren spot
Pick up my shorty, cop her a full (?) mink
His and hers, luxury furs
Now I’m shinin like a diamond on niggas
Bitches stare at my glare when I’m rhymin on niggas

(перевод)

Преступление – это деньги, а деньги – это преступление.
Нужно собрать свою добычу, чтобы ниггер мог сиять
Преступление – это деньги, а деньги – это преступление.
Если я поймаю тебя, сынок, йоу, твои сливки мои
Непобедимый, бесконечный, бесконечный
Слишком много ниггеров на рынке притворяются
Я хотел бы, чтобы вы знали, что это по-настоящему, а не рэп
Получил ремешок для повседневного хлопка
Коронный король, делаю ходы, делаю свое дело
Айсберг Слик вовлечен в коксовое кольцо
Я работаю с колумбийцами, доминиканцами
Вы хотите нитро привкус, проверьте нигерийцев
Я раздавлю их, вот и эта трава, теперь мы спешим с ними
Взяв все, что у него есть, ниггер пытался заговорить
О самой ловкой кошке в городе, зачем дурачиться
Эй, я подсмотрел твой снимок, когда драма закончилась
Пытался поймать спящего ниггера
Но мало ли ты знал, что моя ублюдочная клика ползла
В стране азартных игр, суеты
Торговля наркотиками, убийца, musclin
Я скажу вам, что говорят на улице
Кошки испортили отношения, а бандиты держат тепло
Весь стресс заставил меня бежать в убежище
Я видел, как игры в кости превращаются в беспорядок
Грязные ниггеры, которым всего 12 лет, залиты золотом
Так много льда, что ниггеры замерзли, только что проданы
20 сумок этому тайному коту
Ублюдку сообщила крыса
Ненавистник слэш-игроков
Педик, который раздосадован, потому что луччи намного больше
Способ выжить, нужно ожить
В 95-м, герцог, потому что 96-й близок.
Все в страхе
Либо получить выстрел, либо попасть в середину
Или договориться о посылке на низком уровне, йоу, она выглядит маленькой
Раньше был самым подлым цыпленком на блоке
Я не мог сказать, больна ли она, но она курила этот камень
Теперь каждый ниггер хочет увидеть мельницу
И все еще держи блок, как Большой Уилл
Но игроки с другого конца города
Принимает ли нигеров за клоунов
Comin через раунды bustin
Вы могли бы подумать, что они бились за ключи
Не только часть, йоу, я говорю о большом действии
Я потерял свой тимин, за никель и димин
Все дело в цепях и кольцах
Большие и лучшие вещи
Ты только начинающий сын, ты не попсовый
Я хочу пойти по 5-й авеню и сделать покупки
Загляните в магазин Bally, купите часы Rolex
Tommy Hilfiger и реклама Ralph Lauren
Возьми мою коротышку, купи ей полную (?) норку
Его и ее, роскошные меха
Теперь я сияю, как бриллиант на ниггерах.
Суки смотрят на мой взгляд, когда я рифмуюсь о нигерах