Перевод текста песни Chronic (On The Inside) - Rayvon

Chronic (On The Inside) (оригинал)

Yeah, girl, you know how we do around my way
Yeah, they call me Sugar Ray Ray
Won’t you come on over for this love ride?
We watch the player’s sunrise 'cause my crib is
Like the chronic on the inside
Got my eye on a sexy dame
Hey, little cutie, tell me what’s your name?
I’m Mr. Rayvon you call me Ray
Knockin' honies is my claim to fame
Can’t remember havin' seen you 'round
Tell me, baby, are you new in town?
Your picture’s in the player’s lost and found
Now we’re homeward bound
My crib is like chronic on the inside
Got you all hooked on my joyride
Little cutie, let me slap you on the backside
It’s no surprise, enjoy the ride
Have you ever seen the player’s sunrise?
Early morning love under the blue skies
Calling out my name with your love cries
It’s no surprise, enjoy the ride
Now I am a man who know just how to play
You better know this is your lucky day
I got a reputation 'round my way
I can’t deny a single word they say
To tell the truth, I don’t have no regrets
You shouldn’t let the rumors pose a threat
Just think about the times I made you sweat
Girl, you can’t forget
My crib is like chronic on the inside
Got you all hooked on my joyride
Little cutie let me slap you on the backside
It’s no surprise, enjoy the ride
Have you ever seen the player’s sunrise?
Early morning love under the blue skies
Calling out my name with your love cries
It’s no surprise, enjoy the ride
(Let me know)
Girl, you gotta let me know
(Let it show)
Girl, you gotta let it show
(Let me know)
If you want it you can get it
Every minute, every second, every hour
(Let it show)
(Let me know)
Girl, you gotta let me know
(Let it show)
Girl, you gotta let it show
(Let me know)
Every minute, every second, every hour
(Let it show)
(Chronic on the inside)
Chronic on the inside
(ed on my joyride)
ed on my joyride
(Slap you on the backside)
Flip you on your back side
(It's no surprise, enjoy the ride)
Have you ever seen the player’s sunrise?
Early morning love under the blue skies
Calling out my name with your love cries
It’s no surprise, enjoy the ride
Got my eye on a sexy dame
Hey, little cutie, tell me what’s your name?
I’m Mr. Rayvon, you can call me Ray
Knockin' honies is my claim to fame
Can’t remember havin' seen you 'round
Tell me, baby, are you new in town?
Your picture’s in the player’s lost and found
Now we’re homeward bound
My crib is lying
(Chronic on the inside)
Chronic on the inside
(ed on my joyride)
ed on my joyride
(Slap you on the backside)
Flip you on your back side
Enjoy the ride
Have you ever seen the player’s sunrise?
Early morning love under the blue skies
And when you’re calling out my name with your love cries
It’s no surprise, enjoy the ride
(Let me know)
Girl, you gotta let me know
(Let it show)
Girl, you gotta let me show
(Let me know)
If you want it you can get it
Every minute, every second, every hour
(Let it show)
(Let me know)
Girl, you gotta let me know
(Let it show)
Girl, you gotta let it show
(Let me know)
If you want it you can get it
Every minute, every second, every hour on hour
(Let it show)
(Chronic on the inside)
Chronic on the inside
(ed on my joyride)
ed on my joyride
(Slap you on the backside)
(It's no surprise, enjoy the ride)
(Seen the player’s sunrise)
Seen the player’s sunrise
(Love under the blue skies)
Love under th blue skies
(Playing with your love cries)
(It's no surprise, enjoy the ride)
(Chronic on the inside)
Chronic on the inside
(ed on my joyride)
You got me hookin' on my joyride
(Slap you on the backside)
Every minute, every second, every hour
On an hour, on an hour
(It's no surprise, enjoy the ride)
(Seen the player’s sunrise)
Player’s sunrise
(Love under the blue skies)
Love under the blue skies
(Playing with your love cries)
(It's no surprise to say goodbye now)

Хронический (Внутри) (перевод)

Да, девочка, ты знаешь, как мы обходимся на моем пути
Да, они зовут меня Шугар Рэй Рэй
Разве ты не придешь на эту любовную поездку?
Мы наблюдаем восход солнца игрока, потому что моя кроватка
Как хронический внутри
Присмотрелся к сексуальной даме
Эй, милашка, скажи мне, как тебя зовут?
Я мистер Рэйвон, ты зовешь меня Рэй
Knockin 'honies - моя претензия на славу
Не могу вспомнить, что видел тебя рядом
Скажи мне, детка, ты новенькая в городе?
Ваша фотография в списке потерянных и найденных плееров
Теперь мы направляемся домой
Моя кроватка как хроническая внутри
Вы все подсели на мою прогулку
Маленькая милашка, позволь мне шлепнуть тебя по заднице
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
Вы когда-нибудь видели восход солнца игрока?
Ранняя утренняя любовь под голубым небом
Вызывая мое имя своими любовными криками
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
Теперь я человек, который умеет играть
Тебе лучше знать, что это твой счастливый день
У меня есть репутация на моем пути
Я не могу отрицать ни единого слова, которое они говорят
Честно говоря, я не жалею
Вы не должны позволять слухам представлять угрозу
Просто подумайте о тех случаях, когда я заставлял вас потеть
Девушка, вы не можете забыть
Моя кроватка как хроническая внутри
Вы все подсели на мою прогулку
Маленькая милашка, позволь мне шлепнуть тебя по заднице
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
Вы когда-нибудь видели восход солнца игрока?
Ранняя утренняя любовь под голубым небом
Вызывая мое имя своими любовными криками
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
(Дай мне знать)
Девочка, ты должна дать мне знать
(Пусть покажет)
Девочка, ты должна показать это
(Дай мне знать)
Если вы хотите, вы можете получить это
Каждую минуту, каждую секунду, каждый час
(Пусть покажет)
(Дай мне знать)
Девочка, ты должна дать мне знать
(Пусть покажет)
Девочка, ты должна показать это
(Дай мне знать)
Каждую минуту, каждую секунду, каждый час
(Пусть покажет)
(Хронический внутри)
Хронический внутри
(редакция на моей увеселительной прогулке)
Эд на моем веселье
(Шлепать тебя по заднице)
Перевернуть вас на спину
(Неудивительно, наслаждайтесь поездкой)
Вы когда-нибудь видели восход солнца игрока?
Ранняя утренняя любовь под голубым небом
Вызывая мое имя своими любовными криками
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
Присмотрелся к сексуальной даме
Эй, милашка, скажи мне, как тебя зовут?
Я мистер Рэйвон, вы можете звать меня Рэй
Knockin 'honies - моя претензия на славу
Не могу вспомнить, что видел тебя рядом
Скажи мне, детка, ты новенькая в городе?
Ваша фотография в списке потерянных и найденных плееров
Теперь мы направляемся домой
Моя кроватка лежит
(Хронический внутри)
Хронический внутри
(редакция на моей увеселительной прогулке)
Эд на моем веселье
(Шлепать тебя по заднице)
Перевернуть вас на спину
Насладиться поездкой
Вы когда-нибудь видели восход солнца игрока?
Ранняя утренняя любовь под голубым небом
И когда ты зовешь меня по имени своими криками любви
Неудивительно, наслаждайтесь поездкой
(Дай мне знать)
Девочка, ты должна дать мне знать
(Пусть покажет)
Девочка, ты должна позволить мне показать
(Дай мне знать)
Если вы хотите, вы можете получить это
Каждую минуту, каждую секунду, каждый час
(Пусть покажет)
(Дай мне знать)
Девочка, ты должна дать мне знать
(Пусть покажет)
Девочка, ты должна показать это
(Дай мне знать)
Если вы хотите, вы можете получить это
Каждую минуту, каждую секунду, каждый час за часом
(Пусть покажет)
(Хронический внутри)
Хронический внутри
(редакция на моей увеселительной прогулке)
Эд на моем веселье
(Шлепать тебя по заднице)
(Неудивительно, наслаждайтесь поездкой)
(Видел восход солнца игрока)
Видел восход солнца игрока
(Любовь под голубым небом)
Любовь под голубым небом
(Играя с твоими любовными криками)
(Неудивительно, наслаждайтесь поездкой)
(Хронический внутри)
Хронический внутри
(редакция на моей увеселительной прогулке)
Ты заставил меня зацепиться за мою прогулку
(Шлепать тебя по заднице)
Каждую минуту, каждую секунду, каждый час
Через час, через час
(Неудивительно, наслаждайтесь поездкой)
(Видел восход солнца игрока)
Восход солнца игрока
(Любовь под голубым небом)
Любовь под голубым небом
(Играя с твоими любовными криками)
(Неудивительно, что теперь мы прощаемся)