| Tal vez quisieras no haberlo vivido
| Может быть, вы хотели бы, чтобы вы не жили
|
| O tal vez quisieras no haberme conocido, oh
| Или, может быть, ты хочешь, чтобы ты никогда не встречал меня, о
|
| Pero ya no es tiempo
| Но не время
|
| Ambos tenemos un lío
| у нас обоих беспорядок
|
| Y yo lo comprendo
| и я понимаю
|
| Dicen que esto es prohibido, oh
| Они говорят, что это запрещено, о
|
| Por haberte enamorado
| за то, что влюбился
|
| Me llamaron criminal
| они назвали меня преступником
|
| Robé tu corazón, bebé
| Я украл твое сердце, детка
|
| Y no lo puedes ocultar
| И ты не можешь это скрыть
|
| Yo te llevo a las estrellas
| Я отведу тебя к звездам
|
| Un viaje interestelar
| межзвездное путешествие
|
| Soy y seré para siempre
| Я есть и буду навсегда
|
| Tu superstar
| твоя суперзвезда
|
| Y esto es tan mágico que nadie lo buscaba
| И это настолько волшебно, что никто этого не искал
|
| El universo y el destino lo planeaban
| Вселенная и судьба спланировали это
|
| La luna vio que yo encendí tu mirada
| Луна увидела, что я зажгла твой взгляд
|
| Y nuestras almas encontradas se amaban
| И наши найденные души любили друг друга
|
| Pero yo sé que un problema sucedió
| Но я знаю, что проблема возникла
|
| La sociedad se impuso y dijo que no
| Общество победило и сказало нет
|
| Que no es posible, que prohibido estaba
| Что нельзя, что запрещено
|
| Y ahora me dices que estoy loco, no hay nada
| И теперь ты говоришь мне, что я сумасшедший, нет ничего
|
| Mírame a los ojos y dime
| Посмотри мне в глаза и скажи
|
| Esa tu sonrisa sublime
| Что твоя возвышенная улыбка
|
| Cuántos artistas no podrán dibujar
| Сколько художников не смогут нарисовать
|
| Toma mi mano, ven vamos a volar
| Возьми меня за руку, давай полетим
|
| Mandemos el mundo al carajo ya
| Давайте отправим мир в ад прямо сейчас
|
| Tomemos el riesgo felicidad
| давай рискнем счастьем
|
| El amor no elije edad, cara, ni sexo
| Любовь не выбирает возраст, лицо или пол
|
| Tal vez quisieras no haberlo vivido
| Может быть, вы хотели бы, чтобы вы не жили
|
| O tal vez quisieras no haberme conocido, oh
| Или, может быть, ты хочешь, чтобы ты никогда не встречал меня, о
|
| Pero ya no es tiempo
| Но не время
|
| Ambos tenemos un lío
| у нас обоих беспорядок
|
| Y yo lo comprendo | и я понимаю |
| Dicen que esto es prohibido, oh
| Они говорят, что это запрещено, о
|
| Por haberte enamorado
| за то, что влюбился
|
| Me llamaron criminal
| они назвали меня преступником
|
| Robé tu corazón, bebé
| Я украл твое сердце, детка
|
| Y no lo puedes ocultar
| И ты не можешь это скрыть
|
| Yo te llevo a las estrellas
| Я отведу тебя к звездам
|
| Un viaje interestelar
| межзвездное путешествие
|
| Y tú serás para siempre
| и ты будешь навсегда
|
| Mi superstar
| моя суперзвезда
|
| Ha ha ha ha ah
| Ха ха ха ха ах
|
| Ha ha ha ha ah | Ха ха ха ха ах |