Перевод текста песни Diamonds In The Stars - Ray Price

Diamonds In The Stars (оригинал)

Years ago I used to think
That someday I could have you here beside me
Waking to the morning sun
So content cause you’re the one I hold
But your dreams were filled
With the fortunes that a rich man had to offer
And not a simple country boy
Who didn’t know your love was bought or sold
And now you’ve got your neon lights
And all your dreams of city life around you
But in a crowd you’re still alone
And the loneliness you left at home surrounds you
I’m still the country boy who’ll always know the love
And joy of where his fortunes are
Right here with the gold that’s in the sun
And the Diamonds in the stars
As I walk the country roads
I see your face on every rose and flower
Do you ever think of me
When you walk the lonely streets at night
What would be the price I’d pay
To hear you say you’d come back forever
All I have to offer
Is love and a simple country life
And now you’ve got your neon lights
And all your dreams of city life around you
But in a crowd you’re still alone
And the loneliness you left at home surrounds you
I’m still the country boy who’ll always know the love
And joy of where his fortunes are
Right here with the gold that’s in the sun
And the Diamonds in the stars
Right here with the gold that’s in the sun
And the Diamonds in the stars

Бриллианты В Звездах (перевод)

Много лет назад я думал
Что когда-нибудь ты будешь рядом со мной
Пробуждение к утреннему солнцу
Так что доволен, потому что ты тот, кого я держу
Но твои мечты были наполнены
С состояниями, которые богатый человек должен был предложить
И не простой деревенский мальчик
Кто не знал, что твоя любовь была куплена или продана
И теперь у тебя есть неоновые огни
И все твои мечты о городской жизни вокруг тебя
Но в толпе ты по-прежнему один
И одиночество, которое ты оставил дома, окружает тебя
Я все еще деревенский парень, который всегда будет знать любовь
И радость от того, где его состояния
Прямо здесь с золотом на солнце
И бриллианты в звездах
Когда я иду по проселочным дорогам
Я вижу твое лицо на каждой розе и цветке
Вы когда-нибудь думали обо мне
Когда ты идешь по одиноким улицам ночью
Какова будет цена, которую я заплачу
Чтобы услышать, как ты говоришь, что вернешься навсегда
Все, что я могу предложить
Любовь и простая деревенская жизнь
И теперь у тебя есть неоновые огни
И все твои мечты о городской жизни вокруг тебя
Но в толпе ты по-прежнему один
И одиночество, которое ты оставил дома, окружает тебя
Я все еще деревенский парень, который всегда будет знать любовь
И радость от того, где его состояния
Прямо здесь с золотом на солнце
И бриллианты в звездах
Прямо здесь с золотом на солнце
И бриллианты в звездах