Перевод текста песни Bright Lights and Blonde-Haired Women - Ray Price

Bright Lights and Blonde-Haired Women (оригинал)

I’m gettin' tired of roamin' around I’m gettin' tired of paintin' the town
Bright lights and blonde haired women don’t thrill me
I’m gettin' tired of being lived up like a Christmas tree
I guess I done everything there is to do you said it would be this way
Believe me baby I’m all through please let me come home to you
I’m gettin' tired of roamin' around I’m gettin' tired of paintin' the town
I’m tired of blonde haired women oh don’t thrill me
I’m gettin' sick and tired being lived up like a Christmas tree
I guess I done everything there is to do you said it would be this way
Believe me baby I’m all through please let me please let me come home to you

Яркие Огни и Светловолосые Женщины (перевод)

Я устал бродить вокруг, я устал рисовать город
Яркий свет и светловолосые женщины меня не волнуют
Я устал жить, как новогодняя елка
Думаю, я сделал все, что нужно, ты сказал, что так будет
Поверь мне, детка, со мной все кончено, пожалуйста, позволь мне вернуться домой к тебе
Я устал бродить вокруг, я устал рисовать город
Я устал от светловолосых женщин, о, не волнуй меня
Меня тошнит от того, что я живу как рождественская елка
Думаю, я сделал все, что нужно, ты сказал, что так будет
Поверь мне, детка, со мной все кончено, пожалуйста, позволь мне, пожалуйста, позволь мне вернуться домой к тебе