Перевод текста песни Aquellos Ojos Verdes - Ray Conniff & His Orchestra

Aquellos Ojos Verdes (оригинал)

Aquellos ojos verdes
De mirada serena
Dejaron en mi alma
Eterna fe de amar
Anhelos de caricias
De besos y ternuras
De todas las dulzuras
Que han podido brindar
Aquellos ojos verdes
Serenos como un lago
En cuyas quietas aguas
Un día me miré
No saben la tristeza
Que en mi alma dejaron
Aquellos ojos verdes
Que nunca olvidaré
Aquellos ojos verdes
Serenos como un lago
En cuyas quietas aguas
Un día me miré
No saben la tristeza
Que en mi alma dejaron
Aquellos ojos verdes
Que nunca olvidaré

Эти Зеленые Глаза (перевод)

Эти зеленые глаза
безмятежный взгляд
осталось в моей душе
вечная вера в любовь
тоска по ласкам
Поцелуев и нежности
из всей сладости
Что они смогли предложить?
Эти зеленые глаза
Безмятежный как озеро
В чьих тихих водах
Однажды я посмотрел
Они не знают печали
Что в моей душе они остались
Эти зеленые глаза
Что я никогда не забуду
Эти зеленые глаза
Безмятежный как озеро
В чьих тихих водах
Однажды я посмотрел
Они не знают печали
Что в моей душе они остались
Эти зеленые глаза
Что я никогда не забуду