Перевод текста песни On Earth As It Is… - Ras Kass

On Earth As It Is… (оригинал)

Shit, I ain’t never seen an angel, virgin bitches with halos
But my secular metaphysical theology is fatal
'Cause me with a mic cable is a religious experience in itself
I got a message from God
He said, «Don't even try to fuck with me,» suckers reluctantly
Carried the cross and uppercuts in Nazareth, I’m hazardous
I speak to the heads and raise the dead like Lazarus
Led the fucking lambs to the slaughter and walked on water
When it’s frozen, in a crown of thorns I’m on point
Like the unicorn and Cuneiform
To bring rains to deserts;
storm for 40 days and 39 nights
So my cerebral flows flood the Earth with uh, megahertz
And the first shall be last and the last shall be first
Reciting a biblical verse before I make your melon burst
Like that nigga Jules from Pulp Fiction
My salvation is salivation, and diction, crucifixion
It’s a blessing just to live another day they say
'Cause the Lord giveth and the Lord taketh away
So my niggas pray five times a day and still
Carry a trey-five-seven (On Earth, as It Is in Heaven)
(On the planet) Earth, it was my place of birth
Born to be the sole controller, of the universe
Drink liquor with the Lord and shoot dice with Christ
Hitting seven, On Earth, as It Is in Heaven
Feeling like a prophet, 'cause I be talking to a burning bush
But I’m not knowing 'til I fornicated with the ho and
Caught the clap so, my first communion consists of
Bread and wine and Doxycycline one-hundred milligram capsules (Amen)
Let the commandments begin again
'Cause just like Moses on Mount Sinai, I broke all ten
Call it even if Eve sinned in Eden when I covet my neighbor’s wife
I do dirt and good works to breathe life into mics
And give us this day to make our daily bread
'Cause if I’m broke I’m serving cavi in Bethlehem
Or selling my soul to Satan, six figure record deal temptations
My religious denominations be C-notes
I be the coming like when Mary’s water broke
So let there be light, so niggas can see I rock mics religiously
Those who believe, ye shall receive
But non-believers, you niggas doubt my existence like agnostics
The hostile gospel, I apostle, each epistle from speaking in tongues
For God so loved the world he gave his only begotten son
To set it on niggas, blowing backwards bastards to Kingdom Come
And knowin the Judas in my crew
So do unto others before they do unto you (that's right)
Like Rastas heads be dreading
Phonetic Armageddon (On Earth, As It Is In Heaven)
(On the planet) Earth, it was my place of birth
Born to be the sole controller, of the universe
Drink liquor with the Lord and shoot dice with Christ
Hitting seven, On Earth, as It Is in Heaven
I hit the planet like a plague
The Book of Revelations' red dragon with ten horns and seven heads
And seven crowns skills concealed until the Seventh Seal’s revealed
To fulfill prophecy
From B.C.
to AC/DC radio receivers
The messiah comes back in nineteen nina fever and the rap world ends
The hereafter is after
You hear the HemisFear trinity raps rapture your Babylon vinyl
And thou shalt not worship false idols
Just like David guillotined Philistines, even God is homicidal
Fucking these kids like Catholic priests after mass
Pubic hair of lamb’s wool, and feet of burned brass
That I can put up in your platinum ass, son
Spare the rod and spoil the child, every knee shall bow
When the divine styler is speaking in parables
Like old baptist churches, I’m getting old bitches hysterical
HALLELUJAH!
Praise be to my medulla oblongata
Not another nigga hotter, believe that Meshach
Your hip-hop martyr who sacrificed and gave my life
But got 4Pac, so I’m livin the Thug Life in the afterlife
Then I be walking through the pearly gates
With an infrared scope ten millimeter heater (Why?)
'Cause if my name ain’t in the Book of Life I’m snuffing St. Peter (Do it)
Drinking the blood of Jesus Christ and pissing holy water
No question who can come cleaner
M-P-C plus M-I-C equals holy B-I-B-L-E to me
Matrimony is getting head but I refuse to break bread
With Jezebels, my management already gets twenty percent
So fuck tithing, go to Hell
I’d rather continue backsliding
You’re not from the tribe of Judah, so why you lying?
From Watts to Zion, I’m signifying
The next shit to wreck shit and see the Exodus
Amen
(On the planet) Earth, it was my place of birth
Born to be the sole controller, of the universe
Drink liquor with the Lord and shoot dice with Christ
Hitting seven, On Earth, as It Is in Heaven

(перевод)

Черт, я никогда не видел ангела, девственные суки с нимбами
Но моя светская метафизическая теология фатальна
Потому что я с микрофонным кабелем сам по себе является религиозным опытом
Я получил сообщение от Бога
Он сказал: «Даже не пытайся трахаться со мной», лохи неохотно
Нес крест и апперкоты в Назарете, я опасен
Я говорю с головами и воскрешаю мертвых, как Лазарь
Вел гребаных ягнят на бойню и ходил по воде
Когда замерзнет, ​​в терновом венце я на месте
Как единорог и клинопись
Приносить дожди в пустыни;
буря 40 дней и 39 ночей
Итак, мои мозговые потоки затопляют Землю мегагерцами
И первые будут последними, и последние будут первыми
Чтение библейского стиха, прежде чем я заставлю твою дыню лопнуть
Как этот ниггер Джулс из "Криминального чтива"
Мое спасение — это слюноотделение, а дикция — распятие
Это благословение просто прожить еще один день, говорят они.
Потому что Господь дает и Господь забирает
Так что мои ниггеры молятся пять раз в день и все равно
Неси тройку-пять-семь (На Земле, как на Небесах)
(На планете) Земля, это было место моего рождения
Рожденный быть единственным контролером вселенной
Пейте ликер с Господом и стреляйте в кости с Христом
Достигнув семи, На Земле, как на Небесах
Чувствую себя пророком, потому что я разговариваю с горящим кустом
Но я не знаю, пока не прелюбодействовал с шлюхой и
Поймал хлопок, так что мое первое причастие состоит из
Хлеб и вино и Доксициклин стомиллиграммовые капсулы (Аминь)
Пусть заповеди начнутся снова
Потому что, как и Моисей на горе Синай, я сломал все десять
Назови это, даже если Ева согрешила в Эдеме, когда я возжелал жену моего ближнего
Я делаю грязь и добрые дела, чтобы вдохнуть жизнь в микрофоны
И дай нам этот день, чтобы сделать наш хлеб насущный
Потому что, если я на мели, я подаю икру в Вифлееме.
Или продать свою душу сатане, шестизначные соблазны сделки
Мои религиозные конфессии - это C-ноты
Я буду грядущим, как когда у Марии отошли воды
Так что пусть будет свет, чтобы ниггеры могли видеть, что я религиозно качаю микрофоны
Те, кто уверуют, вы получите
Но неверующие, вы, ниггеры, сомневаетесь в моем существовании, как агностики.
Враждебное евангелие, я апостол, каждое послание от говорения на языках
Ибо Бог так возлюбил мир, что отдал своего единородного сына
Чтобы настроить его на нигеров, отбросив ублюдков назад в Царство
И знаю Иуду в моей команде
Так что поступайте с другими, прежде чем они поступят с вами (правильно)
Как головы Раста боятся
Фонетический Армагеддон (на земле, как на небе)
(На планете) Земля, это было место моего рождения
Рожденный быть единственным контролером вселенной
Пейте ликер с Господом и стреляйте в кости с Христом
Достигнув семи, На Земле, как на Небесах
Я поразил планету, как чума
Красный дракон из Книги Откровений с десятью рогами и семью головами
И семь навыков короны скрыты до тех пор, пока Седьмая печать не раскроется
Чтобы исполнить пророчество
Из до н.э.
к радиоприемникам переменного/постоянного тока
Мессия возвращается в лихорадке девятнадцатилетней нины, и миру рэпа приходит конец.
Потусторонний это после
Вы слышите, как троичные рэпы HemisFear восхищают ваш винил Babylon
И не поклоняйся ложным идолам
Так же, как Давид гильотинировал филистимлян, даже Бог смертоносен.
Трахаю этих детей, как католических священников, после мессы
Лобковые волосы из овечьей шерсти и ноги из обожженной латуни
Что я могу вложить в твою платиновую задницу, сын
Пощадите розгу и испортите ребенка, каждое колено преклонится
Когда божественный стилист говорит притчами
Как в старых баптистских церквях, у меня старые сучки в истерике
АЛЛИЛУЙЯ!
Хвала моему продолговатому мозгу
Не другой ниггер горячее, поверь, что Мисах
Ваш мученик хип-хопа, который пожертвовал и отдал мою жизнь
Но у меня есть 4Pac, так что я живу бандитской жизнью в загробной жизни
Тогда я пройду через жемчужные ворота
С помощью инфракрасного прицела с десятимиллиметровым обогревателем (почему?)
Потому что, если моего имени нет в Книге Жизни, я нюхаю Святого Петра (Сделай это)
Пить кровь Иисуса Христа и мочиться святой водой
Нет вопросов, кто может стать чище
M-P-C плюс M-I-C равно святому B-I-B-L-E для меня
Супружество набирает обороты, но я отказываюсь преломлять хлеб
С Jezebels мой менеджмент уже получает двадцать процентов
Так что к черту десятину, иди в ад
Я предпочел бы продолжать отступать
Ты не из колена Иуды, так почему ты лжешь?
От Уоттса до Сиона я имею в виду
Следующее дерьмо, чтобы разрушить дерьмо и увидеть Исход
Аминь
(На планете) Земля, это было место моего рождения
Рожденный быть единственным контролером вселенной
Пейте ликер с Господом и стреляйте в кости с Христом
Достигнув семи, На Земле, как на Небесах