Перевод текста песни Lost - Ras Kass

Lost (оригинал)

If I had a nickle for every time I had a nickle and dime
I’ll be richer than every line that I done spit to a rhyme
Either way I’mma get paid like its an industry conspiracy
Silence maybe cause they fearing me and my born supremacy
But ya’ll ain’t hearing me
Silly me for standing up against the tyranny
But I don’t speculate, cause I expect the hate
No good deed goes unpunished… wait
Don’t ignore the elephant in the room
They wonder is Ras Kass relevant, fucken bafoons
These niggas bars ain’t all that
You can trick these 16 year old girls but most of ya’ll wack
It’s a shame how hip-hop turned its back on skill
And let politics decide who’s hot and not who’s real
In fact pimping is alive in rap
But ya’ll the hoes cause rappers literally be on the track
Niggas get fame then act strange
Don’t be surprised when you see me chilling back stage
Still with a hot chick, rocking shit, looking well off
Just when you was thinking I thought that nigga fell off
Just because I’m losing doesn’t mean I’m lost
(Lost, lost, lost, lost, lost, lost)
«And even when I was close to defeat I stayed on my feet»
You got platinum artists biting my punch lines
Like I ain’t said that shit 6 years ago, lunch time
Go get your school meal until the school starts charging tuition and its all
intuition
Trials and tribulations put the God on the mission
Sacrifice till I get to the next level, it’s all an audition
Till the machine kick in, then my pay raise increase
Like I’ve been in the NBA draft for 15 years straight, I’m a mothafucken beast
Overdue for a ring, Lebron, Miami Heat
Club promoters low balling, fronting on dough
Like city said overcharge him for every time they said no
See, the rap game like Vegas
The bitches all groupies and they mostly fuck with haters
So you ain’t gotta ride with me
But when the phantom come bitch don’t try to slide with me
Reached out to my friends in the biz asking for help
Ain’t even return my call only concern with theyselves
Thanks for nothing
Thanks for fronting
But I’m aging backwards nigga, Benjamin Button

Потерянный (перевод)

Если бы у меня был пятак за каждый раз, когда у меня был пятак и десять центов
Я буду богаче, чем каждая строчка, которую я плюнул на рифму
В любом случае мне заплатят, как будто это промышленный заговор
Тишина, может быть, потому что они боятся меня и моего прирожденного превосходства
Но ты меня не слышишь
Глупый я за то, что восстал против тирании
Но я не спекулирую, потому что ожидаю ненависти
Ни одно доброе дело не остается безнаказанным… подождите
Не игнорируйте слона в комнате
Они задаются вопросом, актуален ли Рас Касс, чертовы бафуны
Эти ниггерские бары - это еще не все
Вы можете обмануть этих 16-летних девочек, но большинство из них проиграют
Обидно, как хип-хоп отвернулся от мастерства
И пусть политика решает, кто горячий, а не настоящий
На самом деле сутенерство живо в рэпе
Но вы, мотыги, заставите рэперов буквально быть на трассе
Ниггеры получают известность, а потом ведут себя странно.
Не удивляйтесь, когда увидите, как я расслабляюсь за кулисами
Все еще с горячей цыпочкой, качающей дерьмом, хорошо выглядящей
Просто, когда вы думали, я думал, что ниггер упал
Просто потому, что я проигрываю, не значит, что я потерян
(Потерянный, потерянный, потерянный, потерянный, потерянный, потерянный)
«И даже когда я был близок к поражению, я остался на ногах»
У вас есть платиновые художники, кусающие мои изюминки
Как будто я не говорил этого дерьма 6 лет назад, время обеда
Иди за школьной едой, пока школа не начнет взимать плату за обучение, и все.
интуиция
Испытания и невзгоды ставят Бога на миссию
Жертвовать, пока я не перейду на следующий уровень, это все прослушивание
Пока машина не сработает, моя зарплата увеличится.
Как будто я был на драфте НБА 15 лет подряд, я чертов зверь
Просроченный для кольца, Леброн, Майами Хит
Клубные промоутеры с низким баллом, выходящие на тесто
Как сказал город, взимайте с него плату за каждый раз, когда они говорят «нет».
Смотрите, рэп-игра, как в Вегасе
Суки все поклонницы, и они в основном трахаются с ненавистниками.
Так что тебе не нужно ехать со мной
Но когда призрак придет, сука, не пытайся скользить со мной.
Обратился к своим друзьям по бизнесу с просьбой о помощи
Даже не отвечаю на мой звонок, только забота о себе
Спасибо за ничего
Спасибо за внимание
Но я старею вспять, ниггер, Бенджамин Баттон.