Перевод текста песни Thunder & Lightning - Random Hero

Thunder & Lightning (оригинал)

It’s in your instincts that you would steal to survive
And that you would kill somebody to save your life
But would you leave the one you love, the one you trust
When you’re afraid that things may change
And you’re just left with nothing again
Guess you found a reason 'cause you looked for one
This is the part where we have to say sorry
Perfectly honest and lonely inside
I don’t understand why we have to keep running
Think of us how we were thunder and lightning
And when you had 90, you wanted 100%, yeah
But you cut it off and you lost all your love, and a friend
And are you proud of what you’ve done, and did it help
Now you’re afraid 'cause things have changed
And you’re just left with nothing again
Guess you got a reason 'cause you asked for one
This is the part where we have to say sorry
Perfectly honest and lonely inside
I don’t understand why we have to keep running
Think of us how we were thunder & lightning
But you let me slip away
Love is such a lonely word, you see
If we made a big mistake
Words are all we need to hurt and heal
This is the part where we have to say sorry
Perfectly honest and lonely inside
I don’t understand why we have to keep running
Think of us how we were thunder & lightning
Thunder and lightning
Thunder and lightning

Гром и молния (перевод)

В ваших инстинктах есть желание воровать, чтобы выжить
И что ты убьешь кого-нибудь, чтобы спасти свою жизнь
Но разве ты оставишь того, кого любишь, того, кому доверяешь?
Когда вы боитесь, что все может измениться
И ты снова остался ни с чем
Думаю, вы нашли причину, потому что искали ее
Это та часть, где мы должны извиниться
Совершенно честный и одинокий внутри
Я не понимаю, почему мы должны продолжать работать
Подумайте о нас, какими мы были громом и молнией
А когда у тебя было 90, ты хотел 100%, да
Но ты отрезал его и потерял всю свою любовь и друга
Гордитесь ли вы тем, что сделали, и помогло ли это
Теперь ты боишься, потому что все изменилось
И ты снова остался ни с чем
Думаю, у тебя есть причина, потому что ты попросил об этом.
Это та часть, где мы должны извиниться
Совершенно честный и одинокий внутри
Я не понимаю, почему мы должны продолжать работать
Подумайте о нас, как мы были громом и молнией
Но ты позволил мне ускользнуть
Любовь - такое одинокое слово, понимаете.
Если мы совершили большую ошибку
Слова - это все, что нам нужно, чтобы ранить и исцелить
Это та часть, где мы должны извиниться
Совершенно честный и одинокий внутри
Я не понимаю, почему мы должны продолжать работать
Подумайте о нас, как мы были громом и молнией
гром и молния
гром и молния