| Hey you!
| Эй, ты!
|
| Who me?
| Кто я?
|
| What’s your contribution?
| Каков ваш вклад?
|
| We mess around with music fusion
| Мы возимся с музыкальным фьюжном
|
| Now comes the bit where
| Теперь наступает момент, когда
|
| You tell me its not what society needs
| Вы говорите мне, что это не то, что нужно обществу
|
| We’re a band
| Мы группа
|
| Are you in demand?
| Вы востребованы?
|
| Well no not quite but the CDs in our van
| Ну нет, не совсем, но компакт-диски в нашем фургоне
|
| Would you like to listen?
| Хотите послушать?
|
| Its just what society needs
| Это как раз то, что нужно обществу
|
| Gotta see a CV to sell yourself
| Нужно увидеть резюме, чтобы продать себя
|
| Tell me what you’re worth
| Скажи мне, чего ты стоишь
|
| Can i judge you on your ucas points?
| Могу ли я судить о вас по баллам UCAS?
|
| Or your date or birth?
| Или ваша дата или день рождения?
|
| That’s another thing you can’t comprehend
| Это еще одна вещь, которую вы не можете понять
|
| Gotta like what monkey sees
| Должно нравиться то, что видит обезьяна
|
| Would you like to know our status?
| Хотите узнать наш статус?
|
| And the honesty it brings
| И честность, которую он приносит
|
| WELL!
| ХОРОШО!
|
| We’re scum, scum triumphant
| Мы подонки, торжествующие подонки
|
| Bottom of the pile and screwing him for getting up
| Нижняя часть кучи и трахнуть его за то, что он встал
|
| Take pride in who you are
| Гордитесь тем, кто вы есть
|
| When they spoke our patience had enough
| Когда они говорили, у нас было достаточно терпения
|
| We’re scum
| Мы подонки
|
| We’re scum
| Мы подонки
|
| We’re scum
| Мы подонки
|
| WE’RE SCUM
| МЫ ПОДЛОКИ
|
| And we’re screwing him for getting up
| И мы трахаем его за то, что он встал
|
| We’ve had enough
| У нас было достаточно
|
| YOU KNOW WE’RE SCUM
| ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО МЫ ОТМЫЧКИ
|
| We’re all laughing at jokes again
| Мы снова смеемся над шутками
|
| Forget about the time
| Забудьте о времени
|
| I’ve heard that too much tension
| Я слышал, что слишком много напряжения
|
| Does damage to your spine
| Вредит позвоночнику
|
| No its ordinary hassle
| Нет, это обычная проблема
|
| Can i just get through the day?
| Могу ли я просто прожить день?
|
| Its possible to mess around
| Возиться можно
|
| And have some things to say | И есть что сказать |