Перевод текста песни Fingerhold - Ramona Falls

Fingerhold (оригинал)

I do what I want to
The world is my oyster
Blank sheet of paper
Invent a new language
If you make me king I’ll set you free again
If I don’t succeed you’ll know that no one can
(No one can)
I do what I want to
(Is anyone more selfish?)
The world is my oyster
(You're allergic to shellfish)
Blank sheet of paper
(Now half-mutilated)
Invent a new language
(But no one else can speak it)
If you make me king I’ll set you free again
If I don’t succeed you’ll know that no one can
(No one can)
I know you well
Know your quirks
Know your talents
Know you hurt yourself
To walk you by your mind
You know what is best
And you silenced a sense
You imprisoned the invaders
You invited as guests

Пальцевая хватка (перевод)

Я делаю то, что хочу
Мир - моя устрица
Чистый лист бумаги
Изобрести новый язык
Если ты сделаешь меня королем, я снова освобожу тебя
Если у меня не получится, ты узнаешь, что никто не может
(Никто не может)
Я делаю то, что хочу
(Кто-нибудь более эгоистичен?)
Мир - моя устрица
(У вас аллергия на моллюсков)
Чистый лист бумаги
(Теперь наполовину изувеченный)
Изобрести новый язык
(Но никто другой не может говорить на нем)
Если ты сделаешь меня королем, я снова освобожу тебя
Если у меня не получится, ты узнаешь, что никто не может
(Никто не может)
Я знаю, вы хорошо
Знай свои причуды
Знай свои таланты
Знай, что ты навредил себе
Проводить вас по вашему разуму
Вы знаете, что лучше
И ты заглушил смысл
Вы заключили в тюрьму захватчиков
Вы приглашены как гости