Перевод текста песни Give In - Ralph Castelli

Give In (оригинал)

I’ve been trying for some time
I don’t even know why
How could I be so blind
To think that I control my, life
Things just seem to fall in line
So I’ll give up now
No matter how I try
I should just let go now
I’m not in control
At all
So let it unfold
Right now
Give up
There’s nothing I can do about
Give up
There’s nothing I can right now
Lately it’s on my mind
Thinking about things at night
Everything’s been going right
Only when I don’t try
Sometimes it falls in line
I should just let go now
Sometimes I get it right
But I should just give up now
I’m not in control
At all
So let it unfold
Right now
Give up
There’s nothing I can do about
Give up
There’s nothing I can right now

сдаваться (перевод)

Я пытался в течение некоторого времени
я даже не знаю почему
Как я мог быть таким слепым
Думать, что я контролирую свою жизнь
Кажется, все идет своим чередом
Так что я сдаюсь сейчас
Как бы я ни пытался
Я должен просто отпустить сейчас
я не контролирую ситуацию
Вообще
Так пусть это разворачивается
Сейчас
Сдаться
Я ничего не могу с этим поделать
Сдаться
Я ничего не могу прямо сейчас
В последнее время это у меня на уме
Думать о вещах ночью
Все идет правильно
Только когда я не пытаюсь
Иногда это попадает в очередь
Я должен просто отпустить сейчас
Иногда я понимаю это правильно
Но я должен просто сдаться сейчас
я не контролирую ситуацию
Вообще
Так пусть это разворачивается
Сейчас
Сдаться
Я ничего не могу с этим поделать
Сдаться
Я ничего не могу прямо сейчас