Перевод текста песни Renegades Of Funk - Rage Against The Machine

Renegades Of Funk - Rage Against The Machine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Renegades Of Funk, исполнителя - Rage Against The Machine.
Дата выпуска: 04.12.2000
Язык песни: Английский

Renegades Of Funk

(оригинал)
No matter how hard you try you can’t stop us now
We’re the renegades in this time and age this is a time and age of renegades
Since the pehistoric ages
And the days of ancient Greece
Right down to tha middle ages
Planet Earth kept goin' through changes
And then the renaissance came
And times continued to change
Nothing stayed the same
But there were always renegades
Like Chief Sitting Bull Tom Paine Dr. Martin Luther King, Malcolm X
They were renegades
Of their time and age
The mighty renegades
We’re the renegades of funk…
From a different solar system
Many many galaxies away
We are the force of another creation
A new musical revelation
We’re on this musical mission
To help the others listen
And go from land to land
Singin' electronic chants like
Zulu nation
Revelations
Destroy all nations…
Now renegades are the people
With their own philosophies
They change the course of history
Everyday people like you and me come on
We’re the renegades of funk…
We’re poppin', shockin', rockin' put aside the hip hop
Cause where we’re goin' there ain’t no stoppin'
Poppin', shockin', rockin' put aside the hip hop
Cause where we’re goin' there ain’t no stoppin'
We’re poppin' and shockin' and rockin' and puttin' aside the hip hop
Cause we’re poppin', shockin' rockin' put aside the hip hop
Poppin', shockin', rockin' put aside the hip hop
We’re the renegades of funk…

Ренегаты Фанка

(перевод)
Как бы вы ни старались, вы не можете остановить нас сейчас
Мы ренегаты в это время и век, это время и век ренегатов
С доисторических времен
И дни древней Греции
Вплоть до средневековья
Планета Земля продолжала меняться
А потом наступил ренессанс
И времена продолжали меняться
Ничто не осталось прежним
Но всегда были ренегаты
Как вождь Сидящий Бык Том Пейн Доктор Мартин Лютер Кинг, Малкольм Икс
Они были ренегатами
Своего времени и возраста
Могучие ренегаты
Мы отщепенцы фанка…
Из другой солнечной системы
Много много галактик далеко
Мы сила другого творения
Новое музыкальное откровение
Мы выполняем эту музыкальную миссию
Чтобы помочь другим слушать
И идти от земли к земле
Поющие электронные песнопения, такие как
Зулусская нация
Откровения
Уничтожить все народы…
Теперь ренегаты - это люди
Со своей философией
Они меняют ход истории
Обычные люди, такие как ты и я, давай
Мы отщепенцы фанка…
Мы попсовые, шокирующие, качаем, отбросим хип-хоп
Потому что там, где мы идем, нет остановки
Poppin ', shockin ', rockin ', отложите хип-хоп
Потому что там, где мы идем, нет остановки
Мы хлопаем, шокируем, качаем и откладываем в сторону хип-хоп
Потому что мы попсовые, шокирующие рок-н-ролл, отбросив хип-хоп
Poppin ', shockin ', rockin ', отложите хип-хоп
Мы отщепенцы фанка…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

01.08.2023

Огонь
на все времена, для тех кто в теме, иными словами пока будут люди понимающие текст в правильном ключе..

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Calm Like a Bomb 2009
Darkness 1994

Тексты песен исполнителя: Rage Against The Machine