Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bombtrack, исполнителя - Rage Against The Machine. Дата выпуска: 02.11.1992
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Sony
Язык песни: Английский
Bombtrack(оригинал) | Убойтрек(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Ughh! | У-у! |
| Hey yo, it's just another bombtrack...ughh! | Эй, там, вот еще один убойтрек... у-у! |
| Hey yo, it's just another bombtrack...yeah! | Эй, там, вот еще один убойтрек... да-а! |
| It goes a-1, 2, 3... | Начинаю через 1, 2, 3... |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Hey yo, it's just another bombtrack | Эй, там, лови еще один убойтрек, |
| And suckas be thinkin' that they can fade this | А сосунки пусть думают, что смогут его затушить, |
| But I'm gonna drop it at a higher level | Но я закину его на уровень повыше, |
| 'Cause I'm inclined to stoop down | Потому что я склонен падать камнем вниз, |
| Hand out some beat-downs | Круто утрамбовывая в землю, |
| Cold runna train on punk ho's that | Стальной локомотив мчится по жалким шлюшкам, которые |
| Think they run the game | Думают, что управляют игрой, |
| But I learned to burn that bridge and delete | Ведь я научился сжигать этот мост, превращая |
| Those who compete...at a level that's obsolete | Тех, кто сопротивляется, в никчемный хлам, |
| Instead I warm my hands upon the flames of the flag | Я лучше погрею свои руки над сгорающим флагом, |
| As I recall our downfall | Вспоминая наше падение, |
| And the business that burned us all | И работу, что сгубила нас, |
| See through the news and the views that twist reality | Вижу насквозь новости и мнения, которые искажают правду, |
| Enough | Хватит, |
| I call the bluff | Я раскрыл все карты, |
| Fuck Manifest destiny | На х*р этот Манифест судьбы, |
| Landlords and power whores | Помещики и властные проститутки |
| On my people they took turns | По очереди катаются на моем народе, |
| Dispute the suits I ignite | Сражаясь, я подожгу управленцев, |
| And then watch 'em burn | И буду наблюдать, как они горят, |
| With the thoughts from a militant mind | Это мысли воинствующего разума, |
| Hardline, hardline after hardline | Жесткие, резкие и снова жесткие. |
| Landlords and power whores | Помещики и властные проститутки |
| On my people they took turns | Катаются на моем народе, |
| Dispute the suits I ignite | Сражаясь, я подожгу управленцев, |
| And then watch 'em burn | И буду наблюдать, как они горят. |
| - | - |
| [Chorus x8:] | [Припев 8х:] |
| Burn, burn, yes ya gonna burn | Горите, горите, да, cгорите в аду. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| It goes a-1, 2, 3 | Начинаю через 1,2,3... |
| Another funky radical bombtrack | Еще один классный радикальный убойтрек, |
| Started as a sketch in my notebook | Зародился из наброска в моей тетради, |
| And now dope hooks make punks take another look | И вот неопровержимые удары заставляют крыс глядеть по–другому, |
| My thoughts ya hear and ya begin to fear | Ты слышишь мои мысли и начинаешь трястись, |
| That ya card will get pulled if ya interfere | Твоя эта ксива будет изъята, если будешь мешать. |
| With the thoughts from a militant militant mind | Мысли воинствующего разума, |
| Hardline, hardline after hardline | Жесткие, резкие и снова жесткие. |
| Landlords and power whores | Помещики и властные проститутки |
| On my people they took turns | Катаются на моем народе, |
| Dispute the suits I ignite | Сражаясь, я подожгу управленцев, |
| And then watch 'em burn | И буду наблюдать, как они горят. |
| - | - |
| [Chorus: 8x] | [Припев: 8x] |
| Burn, burn, yes ya gonna burn | Горите, горите, да, cгорите в аду, |
| Burn! | Горите. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| Ughh! | У-у! |
| Hey yo, it's just another bombtrack | Эй, там, лови еще один убойтрек, |
| Yeah! | Да-а-а! |
| Ughh! | У-у! |
| - | - |
| Check it out! | Цени! |
| - | - |
| [Chorus: 8x] | [Припев: 8x] |
| Burn, burn, yes ya gonna burn | Горите, горите, да, cгорите в аду, |
| Burn! | Горите. |
| - | - |
Bombtrack(оригинал) |
| Ughh! |
| Hey yo, it’s just another bombtrack… ughh! |
| Hey yo, it’s just another bombtrack… yeah! |
| It goes a-1, 2, 3… |
| Yeah, it’s just another bombtrack |
| And suckas be thinkin’that they can fake this |
| But I’m gonna drop it at a higher level |
| 'Cause I’m inclined to stoop down |
| Hand out some beat-downs |
| Cold runna train on punk ho’s that |
| Think they run the game |
| But I learned to burn that bridge and delete |
| Those who compete… at a level that’s obsolete |
| Instead I warm my hands upon the flames of the flag |
| To recall the downfall |
| And the businesses that burned us all |
| See through the news and the views that twist reality |
| Enough |
| I call the bluff |
| Fuck manifest destiny |
| Landlords and power whores |
| On my people they took turns |
| Dispute the suits I ignite |
| And then watch 'em burn |
| With the thoughts from a militant mind |
| Hardline, hardline after hardline |
| Landlords and power whores |
| On my people they took turns |
| Dispute the suits I ignite |
| And then watch 'em burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| It goes a-1, 2, 3 |
| Another funky radical bombtrack |
| Started as a sketch in my notebook |
| And now dope hooks make punks take another look |
| My thoughts ya hear and ya begin to fear |
| That ya card will get pulled if ya interfere |
| With the thoughts from a militant militant mind |
| Hardline, hardline after hardline |
| Landlords and power whores |
| On my people they took turns |
| Dispute the suits I ignite |
| And then watch 'em burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
| Burn, burn, yes you’re gonna burn |
Бомбовый след(перевод) |
| Ух! |
| Эй, это просто очередной бомбомет… уххх! |
| Эй, это просто очередной бомбомет… да! |
| Выходит -1, 2, 3… |
| Да, это просто еще одна бомба |
| И сосунки думают, что они могут подделать это |
| Но я собираюсь бросить это на более высоком уровне |
| Потому что я склонен наклоняться |
| Раздайте несколько бит-даунов |
| Поезд Cold runna на панк-хо это |
| Думаю, они запускают игру |
| Но я научился сжигать этот мост и удалять |
| Те, кто соревнуются... на устаревшем уровне |
| Вместо этого я согреваю руки пламенем флага |
| Чтобы вспомнить падение |
| И предприятия, которые сожгли нас всех |
| Смотрите новости и взгляды, которые искажают реальность |
| Достаточно |
| Я называю блеф |
| Ебать явную судьбу |
| Арендодатели и власть шлюхи |
| На моих людях они по очереди |
| Оспаривайте костюмы, которые я зажигаю |
| А потом смотреть, как они горят |
| С мыслями воинствующего ума |
| Жесткая линия, жесткая линия после жесткой линии |
| Арендодатели и власть шлюхи |
| На моих людях они по очереди |
| Оспаривайте костюмы, которые я зажигаю |
| А потом смотреть, как они горят |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Это идет a-1, 2, 3 |
| Еще одна фанк-радикальная бомба |
| Начал как набросок в блокноте |
| И теперь дурацкие крюки заставляют панков взглянуть по-другому. |
| Мои мысли, которые ты слышишь, и ты начинаешь бояться |
| Эта твоя карта будет вытащена, если ты будешь вмешиваться |
| С мыслями воинствующего воинственного ума |
| Жесткая линия, жесткая линия после жесткой линии |
| Арендодатели и власть шлюхи |
| На моих людях они по очереди |
| Оспаривайте костюмы, которые я зажигаю |
| А потом смотреть, как они горят |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |
| Гори, гори, да, ты собираешься гореть |