Перевод текста песни There Came a Girl from France - Raffi

There Came a Girl from France (оригинал)

There came a girl from France
Who didn’t know how to dance
The only thing that she could do
Was knees up Mother Brown
CHORUS:
Oh, Knees up Mother Brown
Knees up Mother Brown
Knees up, knees up, never let the breeze
Up
Knees up Mother Brown.
Oh, hopping on one foot,
Hopping on one foot,
Hopping, hopping, never stopping
Hopping on one foot
(CHORUS)
Oh, prancing up and down
Prancing up and down
Prancing, prancing, never dancing
Prancing up and down
And whirling round and round,
Whirling round and round
Whirling, whirling, never twirling
Whirling round and round
(Repeat CHORUS)

Приехала Девушка из Франции (перевод)

Приехала девушка из Франции
Кто не умел танцевать
Единственное, что она могла сделать
Был на коленях, Мать Браун
ПРИПЕВ:
О, колени вверх, Мать Браун
Колени вверх Мать Браун
Колени вверх, колени вверх, никогда не позволяйте ветру
Вверх
Поднимите колени, Мать Браун.
О, прыгая на одной ноге,
Прыгает на одной ноге,
Прыгая, прыгая, никогда не останавливаясь
Прыжки на одной ноге
(ХОР)
О, скачущий вверх и вниз
Прыгает вверх и вниз
Скачущий, скачущий, никогда не танцующий
Прыгает вверх и вниз
И кружась по кругу,
Кружение по кругу
Кружение, вращение, никогда не вращение
Кружение по кругу
(Повторить ПРИПЕВ)