Перевод текста песни Riding in an Airplane - Raffi

Riding in an Airplane (оригинал)

Riding in an airplane
High above the ground
Flying to a new place
Underneath the sun
Looking out my window
At the beauty down below
Shimmering in sunlight
I see the rivers on the go
Chocolate-covered farms
With the food the farmer grows
Waiting for a rain cloud
To come along and drop its load
Yippi-i-yo, yippi-i-yea
Flying in the sunset
At the closing of the day
The lights of the city
Start to twinkle up ahead
And pretty soon we’ll touch down
Just before it’s time for bed
Yippi-i-yo, yippi-i-yea
Flying in the sunset
At the closing of the day

Езда в самолете (перевод)

Езда в самолете
Высоко над землей
Летим в новое место
Под солнцем
Глядя в мое окно
На красоту внизу
Мерцание в солнечном свете
Я вижу реки на ходу
Шоколадные фермы
С едой фермер растет
В ожидании дождевой тучи
Прийти и сбросить груз
Йиппи-и-йо, йиппи-и-да
Полет на закате
В конце дня
Огни города
Начни мерцать впереди
И довольно скоро мы приземлимся
Незадолго до того, как пришло время спать
Йиппи-и-йо, йиппи-и-да
Полет на закате
В конце дня