
Дата выпуска: 09.02.2017
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский
Baby Beluga(оригинал) | Малютка Белуха(перевод на русский) |
Baby Beluga in the deep blue sea, | Малютка Белуха в глубоком синем море, |
Swim so wild and you swim so free. | Ты плаваешь вольно, плаваешь свободно. |
Heaven above, and the sea below, | Вверху небеса, пучина внизу, |
And a little white whale on the go. | И белый китёнок набирает ход. |
- | - |
Baby beluga, baby Beluga, is the water warm? | Малютка Белуха, Малютка Белуха, тёплая ли водичка? |
Is your mama home with you, so happy. | Дома ли твоя мама? Какое счастье. |
- | - |
Way down yonder where the dolphins play, | Там в стороне, где играют дельфины, |
Where they dive and splash all day, | Где они ныряют и плещутся весь день, |
The waves roll in and the waves roll out, | Волны накатывают, волны откатывают, |
See the water squirting out of your spout. | Фонтан бьёт из твоей спины. |
- | - |
Baby beluga, baby Beluga, sing your little song, | Малютка Белуха, Малютка Белуха, спой свою песенку, |
Sing for all your friends, we like to hear you. | Спой для всех своих друзей, нам нравится её слушать. |
- | - |
When it's dark, you're home and fed, | Когда темно, ты сыта и ты дома, |
Curl up snug in your water bed. | Свернулась калачиком в своей водяной кровати. |
Moon is shining and the stars are out, | Луна сияет и звёзды видать, |
Good night, little whale, goodnight. | Спокойной ночи, китёнок, спокойной ночи. |
- | - |
Baby beluga, baby Beluga, with tomorrow's sun, | Малютка Белуха, Малютка Белуха, с завтрашней зарёй |
Another day's begun, you'll soon be waking. | Очередной день наступит, ты скоро проснёшься. |
- | - |
Baby Beluga in the deep blue sea, | Малютка Белуха в глубоком синем море, |
Swim so wild and you swim so free. | Плавает вольно, плавает свободно. |
Heaven above and the sea below, | Вверху небеса, внизу пучина, |
And a little white whale on the go. | И белый китёнок набирает ход. |
You're just a little white whale on the go. | Ты белый китёнок в пути. |
- | - |
Baby Beluga(оригинал) |
Baby Beluga in the deep blue sea |
Swim so wild and swim so free |
Heaven above and the sea below |
See the little white whale on the go |
Baby Beluga, oh baby Beluga |
Is the water warm, Is your mama home |
With you so happy? |
Way down yonder where the dolphins play |
Where you dive and splash all day |
Waves roll in and the waves roll out |
See the water squirtin' out of your spout |
Baby Beluga, oh, baby Beluga |
Sing your little song, sing for all your friends |
We’d like to hear you |
When it’s dark, and you’re home and you’re fed |
Curl up snug in your water bed |
Moon is shining and the stars are out |
Good night, little whale, goodnight |
Baby Beluga, oh, baby Beluga |
With tomorrow’s sun, another day’s begun |
You’ll soon be waking |
Baby Beluga in the deep blue sea |
Swim so wild and swim so free |
Heaven above and the sea below |
And a little white whale on the go |
You’re just a little white whale on the go |
Детеныш Белуги(перевод) |
Детеныш белуги в глубоком синем море |
Плавайте так дико и плавайте так свободно |
Небеса вверху и море внизу |
Увидеть маленького белого кита на ходу |
Малышка Белуга, о, малышка Белуга |
Вода теплая, Твоя мама дома? |
С тобой так счастлив? |
Путь туда, где играют дельфины |
Где ты ныряешь и плескаешься весь день |
Волны накатывают и накатывают волны |
Смотри, как вода брызжет из твоего носика |
Малышка Белуга, о, малышка Белуга |
Пой свою песенку, пой для всех своих друзей |
Мы хотели бы услышать вас |
Когда темно, и ты дома, и ты сыт |
Свернитесь калачиком на водяной кровати |
Луна светит, и звезды отсутствуют |
Спокойной ночи, маленький кит, спокойной ночи |
Малышка Белуга, о, малышка Белуга |
С завтрашним солнцем начался еще один день |
Ты скоро проснешься |
Детеныш белуги в глубоком синем море |
Плавайте так дико и плавайте так свободно |
Небеса вверху и море внизу |
И маленький белый кит на ходу |
Ты просто маленький белый кит на ходу |
Название | Год |
---|---|
Bananaphone | 2017 |
Frere Jacques | 1995 |
Baa Baa Black Sheep | 2007 |
Brush Your Teeth | 2012 |
Day O | 2017 |
Apples and Bananas | 2017 |
Owl Singalong | 2017 |
Wheels On the Bus | 2017 |
Riding in an Airplane | 1995 |
Time to Sing | 1995 |
Listen To The Horses | 2018 |
De Colores | 1995 |
The Bowling Song | 1995 |
Walk Outside | 1995 |
Twinkle, Twinkle, Little Star | 2012 |
Fais Dodo | 2012 |
In My Garden | 1995 |
Tingalayo | 1995 |
Octopus's Garden | 1995 |
Take Me Out to the Ballgame | 1995 |