Перевод текста песни Mama's Kitchen - Raffi

Mama's Kitchen (оригинал)

Mama’s kitchen got no dress code
You just come and you eat your fill, yeah, yeah yeah yeah
Mama’s kitchen got no colour code
You come in your native skin, hey hey hey
Mama’s kitchen got no borders
It’s everywhere you turn, turn, turn turn turn
Mama’s kitchen got no dress code
Isn’t it time we learned?
Hey hey hey
No politics on mama’s menu
On the left page or the right
Food enough for each human belly
In the heart within its sight
Mama’s kitchen for the needy
Serves a piece of planet pie, yeah, mm mm mm mm
And the spoils go to the greedy
Spoilin' horizon’s sky, sky high
No politics on mama’s menu
On the left page or the right
Food enough for each human belly
In the heart within its sight
Mama’s kitchen got no dress code
You just come and you eat your fill, yeah, yeah yeah yeah
Mama’s kitchen got no colour code
You come in your native skin, hey hey hey
Mama’s kitchen got no borders
It’s everywhere you turn, everywhere you turn, turn turn turn
Mama’s kitchen got no dress code
Isn’t it time we learned?
Hey hey hey yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

Мамина кухня (перевод)

На маминой кухне нет дресс-кода
Ты просто приходишь и наедаешься, да, да, да, да
У маминой кухни нет цветового кода
Ты приходишь в родной шкуре, эй, эй, эй
Кухня мамы не имеет границ
Это везде, куда бы вы ни повернулись, повернулись, повернулись, повернулись, повернулись
На маминой кухне нет дресс-кода
Не пора ли нам учиться?
Эй Эй Эй
Нет политики в мамином меню
На левой странице или справа
Еды хватит на каждый человеческий желудок
В сердце в поле зрения
Мамина кухня для нуждающихся
Подает кусок планетарного пирога, да, мм мм мм мм
И добыча достается жадным
Испортить небо горизонта, небо высоко
Нет политики в мамином меню
На левой странице или справа
Еды хватит на каждый человеческий желудок
В сердце в поле зрения
На маминой кухне нет дресс-кода
Ты просто приходишь и наедаешься, да, да, да, да
У маминой кухни нет цветового кода
Ты приходишь в родной шкуре, эй, эй, эй
Кухня мамы не имеет границ
Куда ни повернись, куда ни повернись, повернись, повернись, повернись
На маминой кухне нет дресс-кода
Не пора ли нам учиться?
Эй, эй, да
да да да
Да да да да да