Перевод текста песни Rise and Shine - Raffi

Rise and Shine (оригинал)

Rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is time to rise and shine
Rise and shine
The world’s been turning
And, everyone is waking
Rise and shine
On this new day
The morning light is breaking
Rise with the rest of us
Shine like a pearl
Rise and show your love
All around the world
Oh, rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is the time to rise and shine
Rise and shine
Today is calling and
This is what it saying
Rise and shine
Your friends are waking
It’s time for work and playing
Rise with the rest of us
Shine like a pearl
Rise and show your love
All around the world
Oh, rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is the time to rise and shine
Yes, now is the time to rise and shine

подняться и сиять (перевод)

Поднимись с синей птицей
Сияй как солнце
Пришло время встать и сиять
Восстань и сияй
Мир вращается
И все просыпаются
Восстань и сияй
В этот новый день
Утренний свет ломается
Восстань вместе с остальными
Сияйте как жемчуг
Встань и покажи свою любовь
По всему свету
О, поднимись с синей птицей
Сияй как солнце
Настало время подняться и сиять
Восстань и сияй
Сегодня звонит и
Вот что он говорит
Восстань и сияй
Твои друзья просыпаются
Время работать и играть
Восстань вместе с остальными
Сияйте как жемчуг
Встань и покажи свою любовь
По всему свету
О, поднимись с синей птицей
Сияй как солнце
Настало время подняться и сиять
Да, сейчас самое время подняться и сиять