Перевод текста песни Ha Ha Thisaway - Raffi

Ha Ha Thisaway (оригинал)

Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-away
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-a-way
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
When I was a little boy, little boy, little boy
When I was a little boy, I was three
I had a little teddy bear, teddy bear, teddy bear
I had a little teddy bear just for me
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-away
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-a-way
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
We went-a-walkin', a-walkin', a-walkin
We went-a-walkin', everyday
We did a lot a-talkin', talkin', talkin'
We did a lot a-talkin' every day
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-away
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-a-way
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
We counted stars every night
Every night, every night
We counted stars every night in the sky
And chose the one to go to, go to, go to
And chose the one to go to if we could fly
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-away
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then
Ha-ha, this-a-way, ha-ha, that-a-way
Ha-ha, this-a-way, then, oh, then

Ха - Ха-Ха! (перевод)

Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, туда-сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Когда я был маленьким мальчиком, маленьким мальчиком, маленьким мальчиком
Когда я был маленьким мальчиком, мне было три
У меня был маленький плюшевый мишка, плюшевый мишка, плюшевый мишка
У меня был маленький плюшевый мишка только для меня
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, туда-сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Мы гуляли, гуляли, гуляли
Мы гуляли каждый день
Мы много разговаривали, разговаривали, разговаривали
Мы много разговаривали каждый день
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, туда-сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Мы считали звезды каждую ночь
Каждую ночь, каждую ночь
Каждую ночь мы считали звезды на небе
И выбрал тот, к которому идти, идти, идти
И выбрал тот, к которому нужно идти, если бы мы могли летать
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда
Ха-ха, туда-сюда, ха-ха, туда-сюда
Ха-ха, вот так, тогда, о, тогда