Перевод текста песни Bumping Up and Down - Raffi, Ken Whiteley

Bumping Up and Down (оригинал)

Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Won’t you be my darling
One wheel’s off and the axle’s broken
One wheel’s off and the axle’s broken
One wheel’s off and the axle’s broken
Won’t you be my darling
Freddies gonna fix it with his hammer
Freddies gonna fix it with his hammer
Freddies gonna fix it with his hammer
Won’t you be my darling
Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Won’t you be my darling
One wheel’s off and the axle’s broken
One wheel’s off and the axle’s broken
One wheel’s off and the axle’s broken
Won’t you be my darling
Lauras gonna fix it with her pliers
Lauras gonna fix it with her pliers
Lauras gonna fix it with her pliers
Won’t you be my darling
Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Bumping up and down in my little red wagon
Won’t you be my darling

Толчки Вверх и вниз (перевод)

Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Разве ты не будешь моей дорогой
Одно колесо выключено, а ось сломана
Одно колесо выключено, а ось сломана
Одно колесо выключено, а ось сломана
Разве ты не будешь моей дорогой
Фредди исправит это своим молотком
Фредди исправит это своим молотком
Фредди исправит это своим молотком
Разве ты не будешь моей дорогой
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Разве ты не будешь моей дорогой
Одно колесо выключено, а ось сломана
Одно колесо выключено, а ось сломана
Одно колесо выключено, а ось сломана
Разве ты не будешь моей дорогой
Лаурас починит это своими плоскогубцами
Лаурас починит это своими плоскогубцами
Лаурас починит это своими плоскогубцами
Разве ты не будешь моей дорогой
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Подпрыгивая вверх и вниз в моем маленьком красном фургоне
Разве ты не будешь моей дорогой