Перевод текста песни Vuelve - Rafa Blas, Zenobia

Vuelve - Rafa Blas, Zenobia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vuelve, исполнителя - Rafa Blas
Дата выпуска: 23.06.2016
Язык песни: Испанский

Vuelve

(оригинал)
Sigo siendo un naufrago a la deriva
que no encuentra direccion a donde ir
voy buscando alguna estrella que me guie
desde que no estas aqui
imagino a cada instante tu sonrisa
mil momentos que se fueron junto a ti
hoy he vuelto a sonreir sin alegria
porque se que te perdi
Si el amor dura por siempre
si es verdad que aún me quieres
vuelve, vuelve
porque nada es suficiente, si no estas eternamente nena
vuelve, vuelve
te dare mi corazon en cada soplo de mi voz
Tu eras mi luz en la oscuridad
sigues estando aqui
yo me pregunto si hay algo mas
quiero saber
Si el amor dura por siempre
si es verdad que aún me quieres
vuelve, vuelve
porque nada es suficiente, si no estas eternamente nena
vuelve, vuelve
te dare mi corazon en cada soplo de mi voz
vuelve, vuelve
porque nada es suficiente, si no estas eternamente nena
vuelve, vuelve
te dare mi corazon en cada soplo de mi voz
Sigo siendo un naufrago a la deriva
que no encuentra direccion a donde ir
(перевод)
Я все еще дрейфующий кораблекрушение
что не находит направления
Я ищу звезду, которая направит меня
так как тебя здесь нет
Я представляю твою улыбку каждое мгновение
тысяча моментов, которые прошли с тобой
Сегодня я снова улыбался без радости
потому что я знаю, что потерял тебя
Если любовь длится вечно
если это правда, что ты все еще любишь меня
вернись, вернись
потому что ничего не достаточно, если ты не вечно ребенок
вернись, вернись
Я отдам тебе свое сердце в каждом дыхании моего голоса
Ты был моим светом в темноте
Ты все еще здесь
Интересно, есть ли что-то еще
Я хочу знать
Если любовь длится вечно
если это правда, что ты все еще любишь меня
вернись, вернись
потому что ничего не достаточно, если ты не вечно ребенок
вернись, вернись
Я отдам тебе свое сердце в каждом дыхании моего голоса
вернись, вернись
потому что ничего не достаточно, если ты не вечно ребенок
вернись, вернись
Я отдам тебе свое сердце в каждом дыхании моего голоса
Я все еще дрейфующий кораблекрушение
что не находит направления
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Supernova 2014
100 Dardos 2016
Ángel Negro 2016
Concédeme una Vida 2016
El Conquistador 2015
La Última Vez 2015
El Sueño de un Loco 2014
Unidos por el Metal 2018
Lo Llevo en la Sangre 2018

Тексты песен исполнителя: Zenobia