Перевод текста песни Halt Abstand - RAF Camora

Halt Abstand (оригинал)

Ah!
Ich hab' keinen Grund, dich zu hassen, ich hasse dich nur aus Instinkt
Charakter ist Aids, weitergegeben vom Vater zur Mutter zum Kind
Fährst du links lang, biege ich rechts ab, bloß, damit ich dich nicht im
Sichtfeld hab'
Ernsthaft, Junge?
Besser googel dir bitte mal 'n Weg aus meiner Erdhalbkugel
Deine Hoe war backstage am Chiemsee, dein Sohn sieht aus wie mein DJ
Du hast Rapper mit Guns am Display, komm her und ich erfülle dir das Klischee
Ich stamm' ab vom Adam, du stammst ab vom Master
Ich flieg' 1. Klasse nach LA, du im Lastwagen nach Marzahn
Mann, halt Abstand
Komm, sparen wir uns Kugeln und Zeit
Denn mein Hassmeter dreht durch, kommst du Bastard meiner Stadt nah — drum halt
Abstand!
Komm, sparen wir uns Wunden und Blei
Mach was du willst oder mit wem du willst und ob du Arsch gibt oder geben
willst — doch halt Abstand!
Von mir und meinem Leben für immer
(Halt, halt, halt, halt) Abstand von denen, die ich liebe, für immer, ey
(Halt, halt, halt Abstand)
Okay, ah, yeah!
Ich muss wieder klarkommen, der Shit wird mir zu emotional
Dein Körper versinkt schon im Boden, trotzdem steigt dein Ego zum All
Was hält dich denn noch auf?
Warum musst du mir bei jedem Scheiß folgen?
Folg lieber deiner Frau, sie hält den Kebab-Spieß für 'nen Maiskolben
Mir fressen die Manager so aus der Hand, sie sagen: «Willkommen im Boot!»
Von dir will keiner was wissen, Mann, nicht mal die Tauben hier woll’n dein Brot
Ich würde nicht mal deinen Parkplatz nehmen, wenn du rausfährst — so sehr hass'
ich dich
Mein Hund würde nicht an deinen Stamm pissen, wenn du 'n Baum wärst — so sehr
hass' ich dich
Abstand — komm, sparen wir uns Kugeln und Zeit
Denn mein Hassmeter dreht durch, kommst du Bastard meiner Stadt nah — drum halt
Abstand!
Komm, sparen wir uns Wunden und Blei
Mach was du willst oder mit wem du willst und ob du Arsch gibt oder geben
willst — doch halt Abstand!
Von mir und meinem Leben für immer
(Halt, halt, halt, halt) Abstand von denen, die ich liebe, für immer, ey
(Halt, halt, halt Abstand)

Стоп расстояние (перевод)

Ах!
У меня нет причин ненавидеть тебя, я просто ненавижу тебя инстинктивно
Характер - СПИД, передается от отца к матери ребенку
Если ты поедешь налево, я поверну направо, чтобы не видеть тебя в
иметь поле зрения
Серьезно мальчик?
Лучше погуглите, пожалуйста, выход из моего полушария
Твоя шлюха была за кулисами на озере Кимзее, твой сын похож на моего ди-джея.
У вас есть рэперы с оружием, идите сюда, и я заполню это клише для вас
Я происхожу от Адама, ты происходишь от Мастера
Я лечу первым классом в Лос-Анджелес, ты в грузовике в Марзан
Человек, держи дистанцию
Давай, сэкономим пули и время
Из-за того, что мой счетчик ненависти выходит из строя, ты, ублюдок, подошел близко к моему городу — остановись там
Расстояние!
Давай, спасем себя от ран и поведем
Делай, что хочешь или с кем хочешь, и даешь ли ты задницу или даешь
хочешь - но держись подальше!
Из меня и моей жизни навсегда
(Держи, держи, держи, держи) Расстояние от тех, кого я люблю, навсегда, Эй
(остановись, остановись, держи дистанцию)
ОК, ах да!
Я должен пройти, это дерьмо становится слишком эмоциональным для меня.
Ваше тело уже погружается в землю, но ваше эго поднимается в космос.
Что тебя останавливает?
Почему ты должен следовать за мной в каждом дерьме?
Лучше следуй за своей женой, она думает, что шампур для шашлыка - это кукурузный початок.
Менеджеры едят из моих рук, говорят: "Добро пожаловать на лодку!"
Никто не хочет ничего знать о тебе, чувак, даже голуби здесь не хотят твоего хлеба
Я бы даже не занял твое парковочное место, если бы ты уехал — столько ненависти
я тебя
Моя собака не стала бы писать на твой ствол, если бы ты был деревом — так сильно
я ненавижу тебя
Дистанция — давай, будем экономить пули и время
Из-за того, что мой счетчик ненависти выходит из строя, ты, ублюдок, подошел близко к моему городу — остановись там
Расстояние!
Давай, спасем себя от ран и поведем
Делай, что хочешь или с кем хочешь, и даешь ли ты задницу или даешь
хочешь - но держись подальше!
Из меня и моей жизни навсегда
(Держи, держи, держи, держи) Расстояние от тех, кого я люблю, навсегда, Эй
(остановись, остановись, держи дистанцию)