Перевод текста песни Go - RAF Camora

Go (оригинал)

Yawh, I’m gonna be me, yeah yeah
Konshens represents to you
RAF Camora — AH!
I’m gonna be me
I’ll never be you
And there’s nothin' you can say
That will make me think an other way yeah
I’m gonna live my life the way I wanna live
I’m gonna be me and I’ll never be you yeah
Ich leb' in einem Wald und du, bist du 'ne Eule
Warum dreht sich denn dein Hals um 360 Grad
Mein Bruder, wer ist hart, nicht im Schlaf lass ich mir drohen
Doch für Beef bin ich zu faul, wenn wer fragt — ich bin tot
In deinem Game, dreht sich vieles um Ehre
In meinem Game, dreht sich viel um Beats und Karriere
Und disst man mich werde ich nichts tun
Nur auf die Street gehen, ein Kebab essen mit Huhn
Ein echter Boss macht was er will, doch einige Bosse sind mager
Denn all' ihre Guns die sie hatten man werden auf einmal zu Luft,
pluff Simsalabim
Ich hingegen bin, wie ich bin, kein King, kein Kind, kein Ninja, kein Don
Für dich nur diese Stimme im Ohr — also Ah
I’m gonna be me
I’ll never be you
And there’s nothin' you can say
That will make me think an other way yeah
I’m gonna live my life the way I wanna live
I’m gonna be me and I’ll never be you yeah
Ich leb' in einem Zoo
Bin als Tiger zwischen Affen hinter Gitter, hinterm Gitter gaffen Kinder
Und erwarten, dass ich brülle, doch ich bleibe relaxt
Hol' mir ein Eis, Eis-Pinguin und 'nen dreifachen Jack
Bin gepflegt, rasiert, nicht wie Tarzan oder dein Daddy
Ich schreib' am Blackberry Parts in Barca oder Miami
Wär' ich Rick Ross, wär' ich weniger fett und 50 Cent wär' seit Ewigkeit dead
Jedoch bei mir kommt aus New York nix
Nicht einmal mein Cap von den New York Knicks
Ich trage auch Fakes, denn ich bin real genug
Real genug für die States, Real genug für die Hood, also
AH!
I’m gonna be me
I’ll never be you
And there’s nothin' you can say
That will make me think an other way yeah
I’m gonna live my life the way I wanna live
I’m gonna be me and I’ll never be you yeah
RAF — May I be me
May I’ll gonna be you
And theres nothin the way i see talk
Can change my mind
Cause may I’ll be live my life
The way I wanna live my life
I’m gonna be me, never be you
tella ya
I’m gonna be me
I’ll never be you
And there’s nothin' you can say
That will make me think an other way yeah
I’m gonna live my life the way I wanna live
I’m gonna be me and I’ll never be you yeah

Вперед (перевод)

Yawh, я буду собой, да, да
Коншенс представляет вам
Королевские ВВС Камора — АХ!
я буду собой
я никогда не буду тобой
И ты ничего не можешь сказать
Это заставит меня думать по-другому, да
Я буду жить так, как хочу
Я буду собой, и я никогда не буду тобой, да
я живу в лесу а ты сова
Почему ваша шея вращается на 360 градусов?
Мой брат, который тверд, я не позволяю себе угрожать во сне
Но мне лень на говядину, если кто спросит - я труп
В твоей игре многое крутится вокруг чести
В моей игре многое крутится вокруг ударов и карьеры.
И если ты меня уволишь, я ничего не сделаю
Просто выхожу на улицу, ем шашлык с курицей
Настоящий босс делает то, что хочет, но некоторые боссы худые
Потому что все пушки у них вдруг оказались в воздухе,
пухлый Симсалабим
Я, с другой стороны, такой, какой я есть, не король, не ребенок, не ниндзя, не дон
Для тебя только этот голос в ухе - так Ах
я буду собой
я никогда не буду тобой
И ты ничего не можешь сказать
Это заставит меня думать по-другому, да
Я буду жить так, как хочу
Я буду собой, и я никогда не буду тобой, да
я живу в зоопарке
Я тигр между обезьянами за решеткой, за решеткой дети зевают
И жди, что я буду кричать, но я остаюсь расслабленным.
Принеси мне мороженое, ледяного пингвина и тройной валет
Ухоженный, чисто выбритый, не то что Тарзан или твой папа.
Я пишу на Blackberry Parts в Барсе или Майами
Если бы я был Риком Россом, я был бы менее толстым, а 50 Cent умер бы навсегда
Однако из Нью-Йорка для меня ничего не приходит.
Даже моя кепка New York Knicks
Я также ношу подделки, потому что я достаточно реален.
Достаточно реально для штатов, достаточно реально для гетто, так что
А!
я буду собой
я никогда не буду тобой
И ты ничего не можешь сказать
Это заставит меня думать по-другому, да
Я буду жить так, как хочу
Я буду собой, и я никогда не буду тобой, да
РАФ - Могу ли я быть собой
Могу ли я быть тобой
И нет ничего, как я вижу разговор
Могу передумать
Потому что я буду жить своей жизнью
Как я хочу жить своей жизнью
Я буду собой, никогда не буду тобой
скажи тебе
я буду собой
я никогда не буду тобой
И ты ничего не можешь сказать
Это заставит меня думать по-другому, да
Я буду жить так, как хочу
Я буду собой, и я никогда не буду тобой, да