| Ich bin weit weg in meiner Zone wie Ong Bak
| Я далеко в своей зоне, как Онг Бак
|
| (Ah, ja, ja, ja)
| (Ах, да, да, да)
|
| Kein’n Bock auf all die Menschen, nein, ich meide Kontakt
| Не в настроении для всех людей, нет, я избегаю контактов
|
| (Will kein’n von ihn’n seh’n)
| (не хочу никого видеть)
|
| Weiß nicht, warum, wenn ich was hab'
| Не знаю, почему, если у меня есть что-то
|
| Hab' ich es meistens schon satt (Ahh-ahh)
| Обычно мне это надоедает (а-а-а)
|
| Such' nach andern Galaxien und land' wieder in Wien
| Ищите другие галактики и возвращайтесь в Вену.
|
| Doch kommt Zeit, dann kommt Rat (Ahh)
| Но если придет время, то придет и совет (Ааа)
|
| Ich scheiß' auf ihre Partys und auf ihre Cocktails
| Мне плевать на их вечеринки и их коктейли
|
| Alle labern sie dich voll, auf Endorphine von Es
| Они все болтают о вас, полных эндорфинов от него.
|
| Ich acker' wie Chinese, komm' mit Flieger von States
| Я работаю как китаец, прилетаю самолетом из Штатов
|
| Fick' Miss Wien im Hotel und trainier' im Holmes Place
| Трахни мисс Вену в отеле и тренируйся на Холмс Плейс
|
| Streck' den Finger ins All, so wie E.T. | Укажи пальцем в космос, как E.T. |
| (Ja)
| (Да)
|
| Wenn’s im Bezirk wieder knallt wie bei Biggie (Ja)
| Когда в районе есть взрыв, как у Бигги (да)
|
| Okay, Bruder, seit Jahr’n regnet’s Gold und Opal
| Хорошо, брат, уже много лет идет дождь из золота и опалов
|
| Guck' vom Bett horizontal auf die City (Ahh)
| Посмотри горизонтально с кровати на город (ааа)
|
| Bin weg
| я ушел
|
| Hab' so viel Gold, mich intressiert kein Comeback
| Получил так много золота, я не заинтересован в возвращении
|
| Bin in Barça, zähl' die Sterne in 'ner schwarzen Corvette
| Я в Барсе, считаю звезды в черном корвете
|
| Raben-Logo komplett, Carbon auf mein Heck, ahh
| Логотип Raven завершен, карбон на моем хвосте, ааа
|
| Bin weg
| я ушел
|
| Fahr' durch die City, komm mir nicht mit Comeback
| Проезжай по городу, не возвращайся ко мне
|
| Bin vielleicht morgen schon weg, CØRBO mein Konzept
| Может быть, завтра меня не будет, CØRBO - моя концепция
|
| Raben-Logo komplett, Carbon auf mein Heck (Ahh)
| Логотип Raven завершен, карбон на моем хвосте (ааа)
|
| Ich bin weg, ja, bin weg, ja, bin weg, Bruder
| Я ушел, да, я ушел, да, я ушел, брат
|
| Ich bin weg, ja, bin weg, ja, bin weg, Bruder
| Я ушел, да, я ушел, да, я ушел, брат
|
| Bin weg, ja, bin weg, ja, bin weg, Bruder
| Я ушел, да, я ушел, да, я ушел, брат
|
| Ey! | Привет! |
| Zu viel Drama in mei’m Kopf, darum denk' ich nicht nach
| Слишком много драмы в моей голове, поэтому я не думаю об этом.
|
| (Seh' mich immer noch)
| (все еще видишь меня)
|
| Zwischen all den grauen Blocks planlos hängen im Park (Ah)
| Между всеми серыми блоками, бесцельно висящими в парке (Ах)
|
| (Mit Jungs aus Libanon)
| (с ребятами из Ливана)
|
| Und Jungs von damals sind heut fame
| И мальчики того времени знамениты сегодня
|
| Denn mein Erfolg, er färbt ab
| Потому что мой успех стирается
|
| Und jetzt sieht man mich geh’n an der Spitze vom Game
| И теперь вы можете видеть, как я иду вверху игры
|
| Drum geht’s niemals bergab (Ahh)
| Вот почему это никогда не идет под откос (Ааа)
|
| Will meine Villa mit Pool, mit Meerblick (Ey)
| Хочу мою виллу с бассейном, с видом на море (Эй)
|
| Nichts mit der Szene zu tun haben, ehrlich
| Ничего общего с сценой, честно
|
| Nehm' jeden Monat einen Flug von Berlin (Berlin)
| Ежемесячно летайте из Берлина (Берлин)
|
| Hab' nichts zu tun, kein Rendezvous, kein Termin, Termin (Ahh)
| Нечего делать, ни свиданий, ни встреч, ни встреч (ааа)
|
| Bin weg
| я ушел
|
| Hab' so viel Gold, mich intressiert kein Comeback
| Получил так много золота, я не заинтересован в возвращении
|
| Bin in Barça, zähl' die Sterne in 'ner schwarzen Corvette
| Я в Барсе, считаю звезды в черном корвете
|
| Raben-Logo komplett, Carbon auf mein Heck, ahh
| Логотип Raven завершен, карбон на моем хвосте, ааа
|
| Bin weg
| я ушел
|
| Fahr' durch die City, komm mir nicht mit Comeback
| Проезжай по городу, не возвращайся ко мне
|
| Bin vielleicht morgen schon weg, CØRBO mein Konzept
| Может быть, завтра меня не будет, CØRBO - моя концепция
|
| Raben-Logo komplett, Carbon auf mein Heck (Ahh) | Логотип Raven завершен, карбон на моем хвосте (ааа) |